Government of New Brunswick
Ministère de l'Éducation Accueil | English

Année scolaire
2009-2010 | 2010-2011

CALENDRIER SCOLAIRE - NOUVEAU-BRUNSWICK
2009-2010
Dates Mois Événements Journées pour les élèves Journées pour les enseignant(e)s
31 août Pleine journée d'administration 1 1
1-2 septembre Ateliers/conférences de conseils pédagogiques 2
3 Pleine journée d'administration 1 1
7 Fête du travail
8 Ouverture des classes 17 17
12 octobre Action de Grâce 21 21
11 novembre Jour du Souvenir 20 20
18 décembre Dernier jour du premier semestre 14 14
4 janvier Réouverture des classes 20 20
-- février -- 20 20
1-5 mars Congé de mars 18 18
2 avril Vendredi Saint
5 Lundi de Pâques 20 20
7 mai Ateliers / conférences de conseils pédagogiques 19 1
24 Fête de la Reine 19
25 juin Dernier jour pour les élèves (vendredi) 19 19
Prévoir 1 journée pour les assemblées de cercles de l'A.E.F.N.B. (1)
2 journées pour perfectionnement pédagogique relatif aux programmes d’études 2 (2)
2 journées d’administration/perfectionnement (fixées par les districts scolaires) 2
Journées pour les élèves3 185
Journées pour les enseignant(e)s 195
(1) Ces pleines journées sont réservées pour l'administration d'école et du district et ne doivent pas être utilisées pour se rendre aux activités d'ateliers/conférences de conseils pédagogiques. L'Association des enseignants et enseignantes du Nouveau-Brunswick a convenu qu'aucune réunion de comité en vertu de l'article 36.06 sera prévue pendant ces journées.
(2) Les districts scolaires placeront au calendrier deux (2) journées de perfectionnement pédagogique et à la mise en œuvre des programmes d’études. Le MENB et les districts scolaires décideront du contenu de la formation et des dates pour ces journées de perfectionnement.
(3) Les districts scolaires fixeront durant l'année scolaire deux (2) journées combinées de rencontres parents/maîtres et d’activités de perfectionnement professionnel (une (1) journée complète à l’automne et une (1) journée complète au printemps).

CALENDRIER SCOLAIRE - NOUVEAU-BRUNSWICK
2010-2011
Dates Mois Événements Journées pour les élèves Journées pour les enseignant(e)s
30 août Pleine journée d'administration 1 1
31-1 Ateliers / conférences de conseils pédagogiques 2
2 septembre Pleine journée d'administration 1 1
6 Fête du travail
7 Ouverture des classes 18 18
11 octobre Action de Grâce 20 20
11 novembre Jour du Souvenir 21 21
23 décembre Dernier jour des classes2 17 17
10 janvier Réouverture des classes 16 16
-- février -- 20 20
7-11 mars Congé de mars 18 18
22 avril Vendredi Saint
25 Lundi de Pâques 19 19
6 mai Ateliers / conférences de conseils pédagogiques 1
23 Fête de la Reine 20 20
24 juin Dernier jour pour les élèves 18 18
Prévoir 1 journée pour les assemblées de cercles de l'A.E.F.N.B. (1)
2 journées pour perfectionnement pédagogique relatif aux programmes d’études 3 (2)
2 journées d’administration/perfectionnement (fixées par les districts scolaires) 2
(1) Ces pleines journées sont réservées pour l'administration d'école et du district et ne doivent pas être utilisées pour se rendre aux activités d'ateliers/conférences de conseils pédagogiques. L'Association des enseignants et enseignantes du Nouveau-Brunswick a convenu qu'aucune réunion de comité en vertu de l'article 36.06 sera prévue pendant ces journées.
(2) Le dernier jour des classes pour les élèves et le personnel avant le congé de Noël est le 23 décembre, une pleine journée des classes.
(3) Les districts scolaires placeront au calendrier deux (2) journées de perfectionnement pédagogique et à la mise en œuvre des programmes d’études. Le MENB et les districts scolaires décideront du contenu de la formation et des dates pour ces journées de perfectionnement.
(4) Les districts scolaires fixeront durant l'année scolaire deux (2) journées combinées de rencontres parents/maîtres et d’activités de perfectionnement professionnel (une (1) journée complète à l’automne et une (1) journée complète au printemps)..