Le sous-ministre adjoint à l'enseignement est responsable du bon fonctionnement du secteur des services éducatifs francophones dont les secteurs des services pédagogiques et celui de la mesure et de l'évaluation. Les services pédagogiques comprennent l'élaboration et l'implantation des programmes d'études ; le perfectionnement pédagogique ; les services aux élèves, dont l'adaptation scolaire, la psychologie scolaire, l'orientation scolaire, la persévérance scolaire et la vie étudiante. Le secteur de la mesure et de l'évaluation inclut le programme d'évaluation des apprentissages des élèves, les programmes d'évaluations pancanadiens et international, le programme d'évaluation des enseignants, le programme d'évaluation des directions d'école ainsi que le programme d'évaluation des écoles.