Une stratégie complète de rétablissement des sites contaminés au Nouveau-Brunswick a été dévoilée par le ministre de l'Environnement, Roland Haché, le 16 décembre 2008.

L'établissement de ce plan remplit un engagement énoncé dans le Pacte pour le changement, et est le premier du genre au Canada atlantique.

Les mesures proposées visent avant tout à faciliter l'assainissement et le réaménagement des sites contaminés sans compromettre les normes actuelles en matière de protection de l'environnement.

Le terme " site contaminé " sert habituellement à décrire des terrains industriels et commerciaux sous-utilisés, abandonnés ou négligés qui pourraient avoir été contaminés.

Le plan cible quatre aspects clés :

• Améliorer le système de réglementation du Nouveau-Brunswick visant les sites contaminé.
  
• Créer des incitatifs adaptés au réaménagement.
  
• Harmoniser l'approche du Nouveau-Brunswick avec celles des administrations voisines.
  
• Améliorer les projets d'information et de sensibilisation du gouvernement en matière de sites contaminés.

Une stratégie complète de rétablissement des sites contaminés au Nouveau-Brunswick (PDF)

Communiqué
Dévoilement d'un plan exhaustif de réaménagement de sites contaminés (08/12/16)