La confidentialité et la protection des renseignements personnels sur la santé constituent une priorité au Nouveau-Brunswick. Quand vous recevez des services de soins de santé, vous avez droit à l'utilisation appropriée ainsi qu'à la conservation sécuritaire de vos renseignements personnels sur la santé.

• Aperçu des mesures législatives
• Ministère de la Santé - Avis sur la protection des renseignements personnels
  • Avis sur la protection des renseignements personnels
    (version abrégée)
  • Avis sur la protection des renseignements personnels
    (version intégrale)
• Fiche de renseignements pour le public
• Foire aux question pour le public

• Fiche de renseignement pour les dépositaires
• Guide à l’intention des professionnels de la santé sur la LAPRPS qui comprend une comparaison avec la LPRPDE
• Préparation à LAPRPS : liste de contrôle pour les dépositaires
• Directives destinées aux dépositaires pour évaluer leur
  conformité à la LAPRPS
• Foire aux questions pour les dépositaires
• Avis sur la protection des renseignements personnels (échantillon)

• Désignation ministérielle de réseaux d’information
• Quels types de renseignements sont protégés en vertu de la LAPRPS?
• Qu'est-ce qu'un « dépositaire »? À qui s'adresse la LAPRPS?
• Quels sont mes droits en vertu de la LAPRPS?

Consultez notre page Web Foire aux questions pour obtenir de plus amples renseignements.