Le Bureau de traduction du Nouveau-Brunswick

Le Bureau de traduction du Nouveau Brunswick a été fondé en août 1967 en prévision de l’adoption de la Loi sur les langues officielles du Nouveau Brunswick en 1969. Le Bureau de traduction a pour mandat d’offrir des services d’interprétation à l’Assemblée législative ainsi que des services de traduction et d’interprétation aux ministères et organismes du gouvernement provincial afin qu’ils puissent servir la population dans les deux langues officielles.

La Loi sur les langues officielles vise à assurer que le gouvernement s’acquitte de ses obligations constitutionnelles en vertu de la Charte canadienne des droits et libertés. La Loi confirme également le droit des Néo-Brunswickoises et des Néo-Brunswickois de communiquer avec l’Assemblée législative et les institutions du gouvernement dans la langue de leur choix et de recevoir des services de celles-ci également dans la langue de leur choix.

Le Bureau de traduction est responsable de la traduction d’environ 15 millions de mots par année.

Le Bureau de traduction du Nouveau Brunswick est situé dans l’immeuble historique de la Place Marysville, du côté nord de Fredericton, la capitale.

À notre sujet | Traduction | Interprétation | Terminologie | Bibliothèque | Carrières