Le nouveau tracé du pont du port de Saint John comprendra deux voies de circulation dans chaque direction ainsi que des dispositifs de modération de la circulation. Le ministre des Transports et de l'Infrastructure, Claude Williams, en a fait l'annonce. (Communiqué)

« La conception du nouveau tracé n'a pas été facile en raison de la présence d'une pente et de l'intégration de postes de péage, a déclaré M. Williams. L'inclinaison en direction ouest ne pose pas de problème sur le plan de la sécurité, mais ce n'est pas le cas en direction est. Il faut donc prévoir des mesures de modération de la circulation afin d'assurer la sécurité du public, surtout sur les voies en direction est. »

Ces mesures comprennent notamment l'installation des dispositifs suivants :

• une bordure surélevée séparant les deux voies en direction est
• un mur de séparation en béton
• des panneaux indicateurs de vitesse semblables à ceux installés dans les zones scolaires

L'appel d'offres a été lancé et il prendra fin le lundi 31 octobre. Les travaux commenceront une fois que le contrat aura été accordé et ils devraient être terminés cette année.