Government of New Brunswick

 

Transports

Pensez orignaux


Regardez bien les bords de la route

Demandez à vos passagers de vous aider à repérer les orignaux ou d'autres animaux.

Soyez vigilant au volant
Évitez d’être distrait en conduisant.
Respectez la limite de vitesse et ralentissez la nuit.
Gardez le pare-brise de votre véhicule propre et assurez-vous
que vos phares sont bien réglés.
Allumez les feux de route lorsque c'est possible.

Soyez alerte
En raison de son pelage foncé, l'orignal est difficile à voir.
Les panneaux d’avertissement signalent les zones à risque
élevé de collision avec des orignaux.

Soyez prudent
Les orignaux ont un comportement imprévisible.
Ne sortez pas de votre véhicule.

 

 

CartesCarte des mesures d'atténuation des impacts sur la faune
Carte des secteurs à risque élevé de collision avec des orignaux

Ralentissez le soir

En cas d'urgence, composez le 9-1-1


Information sur les collisions avec des orignaux

bulletDébut du projet d'installation de clôtures pour la faune (10/08/25)
bulletDébut du projet d'installation de clôtures pour la faune(10/07/23)
bulletLancement d'un appel d'offres pour l'installation de clôtures pour la faune (10/05/27)
bulletPose de clôtures pour la faune : le gouvernement dépasse l'objectif fixé de 300 km (10/04/29)
bulletCarte des mesures d'atténuation des impacts sur la faune - juin 2009

bulletCarte des secteurs à risque élevé de collision avec des orignaux

bulletAffiche pdf
bulletDocumentationpdf

Messages - Pensez orignaux

Message No 1 Flash (MP3) 3
Message No 2 Flash (MP3) 2

Témoignages

Josée LeBreton parle de sa mère, décédée à la suite d’une collision avec un orignal.
Flash (MP3) 3
Marthe Poirier raconte son accident de voiture avec un orignal.
Flash (MP3) 3

Photos d'orignaux
Route 7  Route 11  Route 7  Route 7  Bathurst  Route 7  Route 7
Vidéo sur les orignaux

 Vidéo de présence d'orignaux vidéo

Pensez orignaux 
Regardez bien les bords de la route.
Soyez alerte.   Soyez en sécurité.

Cette année, environ 300 conducteurs entreront en collision avec un orignal. La plupart des collisions se produisent entre le crépuscule et l’aube lorsque la visibilité est réduite et que les orignaux sont difficiles à voir.

Au Nouveau-Brunswick, les collisions de véhicules avec des orignaux font plus de victimes qu'avec tout autre animal. Lorsqu’une collision se produit avec une voiture, l’orignal tombe à la renverse et s’abat sur le toit de la voiture, écrasant l’habitacle de tout son poids (450 kg ou 1 100 lb).

Ces accidents surviennent pour la plupart entre mai et octobre lorsque les orignaux sortent de la forêt pour échapper aux insectes et à la chaleur et pour se nourrir de la végétation qui pousse dans les fossés.

Le gouvernement du Nouveau-Brunswick s’emploie à réduire les collisions entre des véhicules et des orignaux sur les routes de la province en sensibilisant le public et en installant des clôtures dans les secteurs dangereux. Le ministère des Transports installe également des panneaux d’avertissement améliorés et procède à un débroussaillage préventif dans les secteurs dangereux où il est impossible d’installer des clôtures.

Certains liens nécessitent:
Get Adobe Reader Get Adobe Flash Player
 


Ministère des Transports
Courrier électronique | Coordonnées | Décharge | Déclaration de confidentialité