Résumé: Les populations de pucerons étaient faibles sur les plants dans les champs de pomme de terre à l'été 2001. Les populations de pucerons verts du pêcher sont restées faibles durant toute la saison. Les pucerons de la pomme de terre constituaient l'espèce dominante, et leur nombre a augmenté un peu au cours du mois d'août mais est demeuré faible. Les populations de pucerons du nerprun étaient faibles. Les populations d'altises étaient en hausse depuis quelques années, mais elles sont restées faibles en 2000 et en 2001. Les populations de doryphores de la pomme de terre sont également restées faibles durant toute la saison.