•  La Fédération canadienne de l’entreprise affirme que l’optimisme des entreprises est le plus élevé au Nouveau-Brunswick.

 •  Exportation et développement Canada (EDC) prévoit qu’en 2010 les exportations progresseront de 19 % (article disponible en anglais seulement).

 •  Le gouvernement est déterminé à réduire la bureaucratie et les obstacles commerciaux.

 •  Selon le Conseil économique des provinces de l’Atlantique, la croissance sera de 1,4 % en 2010 (article disponible en anglais seulement).

 •  En 2008, les exportations étaient près de 12,8 milliards de dollar, une hausse de 14,2 % par rapport à 2007.

 •  La majorité (90 %) des exportations sont destinées au marché américain.

 •  Les exportations, qui représentent 42 % du PIB provincial, font du Nouveau-Brunswick une des provinces les plus commercialement actives au pays.

 •  Les produits énergétiques constituent 66 % des exportations, faisant du Nouveau-Brunswick un joueur clé du secteur énergétique nord-américain.

 •  Au Nouveau-Brunswick, les finances publiques sont parmi les plus saines du Canada.

 •  Le gouvernement a instauré une loi d’équilibre budgétaire.

 •  Le Nouveau Brunswick conserve la cote de crédit la plus élevée des provinces à l’est de l’Ontario.

 •  BRC prévoit que le Nouveau-Brunswick connaîtra, en 2009, la plus faible augmentation de l’indice des prix à la consommation, soit un peu plus de 2 %.

 •  Selon The Boyd Company, spécialisée dans la recherche d’emplacements pour les entreprises, le Nouveau Brunswick est un «fournisseur à bon marché en Amérique du Nord » (article disponible en anglais seulement), les coûts d’exploitation d’une entreprise y étant très intéressants comparativement aux États Unis et à d’autres provinces canadiennes.

 •  À lire pourquoi : « le soleil brille encore » au Canada atlantique (article disponible en anglais seulement).