Gouvernement du Nouveau-Brunswick

Gouvernement du Nouveau-Brunswick


La prise en main du défi financier aboutit à un budget équilibré pour 2007-2008

Le ministre des Finances, Victor Boudreau (à gauche)
et le sous-ministre John Mallory .

FREDERICTON (CNB) - Avec la présentation du budget de 2007-2008, le gouvernement provincial franchit les prochaines étapes d'une plus grande autosuffisance. Les priorités du budget sont les soins de santé, l'éducation, les soins aux personnes âgées ainsi que la conservation d'énergie. Le ministre des Finances, Victor Boudreau, a prononcé le discours du budget aujourd'hui, à l'Assemblée législative, à Fredericton.

« Le budget d'aujourd'hui est le premier de notre mandat de quatre ans, et nous voulons montrer aux gens du Nouveau-Brunswick que nous serons un gouvernement d'action », a déclaré M. Boudreau.

« Par gouvernement d'action, nous entendons un gouvernement qui est tourné vers l'avenir et qui fait ce qui convient le mieux pour l'ensemble des gens du Nouveau-Brunswick. La première étape à franchir pour réaliser cet objectif consistait à équilibrer les recettes et les dépenses. C'est ce que nous avons fait avec le budget de 2007-2008. Il s'agit d'un budget de transition qui jette les bases d'une transformation future. »

>>autres

 

le 13 mars 2007

Communiqués
Communiqué
Documents
Budget
Fiches d'information
Multimédia
Conférence de presse Ministre des Finances
Français
Français
Photo
Discours du Budget
Original | Français
Original | Français
 
Documentation
discour du trône 2007
Liens
arrow Finances
arrow Assemblée législative