Gouvernement du Nouveau-Brunswick

Gouvernement du Nouveau-Brunswick


Vaccin H1N1 – Effets secondaires possibles

Télécharger le PDF

À quoi faut-il s’attendre après avoir reçu le vaccin contre la grippe pandémique H1N1?

  • Il faut s’attendre à de la rougeur, de l’inconfort et de l’enflure au site d’injection qui pourraient durer quelques jours.
  • Il faut également s’attendre à de la fièvre, de la fatigue et des douleurs musculaires qui pourraient persister jusqu’à deux jours.
  • Comme pour tout vaccin, il y a un très faible risque qu’une réaction plus grave se produise.

Les personnes qui reçoivent le vaccin sont priées de demeurer sur place pendant 15 minutes après l’administration du vaccin afin que l’on puisse surveiller les réactions possibles.

Que faire si vous avez une réaction au vaccin contre la grippe pandémique H1N1?

  • Une compresse d’eau froide sur le site d’injection pourrait réduire la douleur.
  • Vous pouvez prendre ou donner à votre enfant de l’acétaminophène ou de l’ibuprofène (p. ex., Tylenol ou Advil) pour réduire la douleur et la fièvre. Il ne faut PAS donner d’aspirine (AAS) aux enfants de moins de 18 ans en raison de son lien avec le syndrome de Reye.
  • Consultez immédiatement un médecins si vous ou votre enfant avez une réaction sévère suivant l’administration du vaccin telles que, des difficultés respiratoires, une convulsion ou une perte de conscience.

Communiquez avec le bureau de Santé publique de votre région si vous ou votre enfant avez une réaction plus grave ou inhabituelle durant les quatre semaines suivant l’administration du vaccin.

Pour obtenir d’autres informations, communiquer avec :

  • Votre vaccinateur
  • Télé-Soins à 1 800 580-0038
  • Ou, visitez le site web du gouvernement du Nouveau-Brunswick à www.gnb.ca/grippe