Le comité consultatif

Des représentants des associations des entreprises et du mouvement syndical constituent la base du comité. Le président, qui provient du secteur privé, a été choisi par le premier ministre.

Le Cabinet du premier ministre a nommé d'autres représentants du public qui possèdent de l'expérience des affaires et qui s'intéressent à la croissance des entreprises du Nouveau-Brunswick. Durant la phase de mise en oeuvre, les membres du comité fournissent le point de vue des clients et l'historique pour les recommandations précises.

Le gouvernement est représenté par trois hauts fonctionnaires.

William A. (Bill) Robblee, président
Greystone Energy Systems Inc.
Moncton (N.-B.)

Roland Beaulieu, Conseil économique du Nouveau-Brunswick Inc.
Moncton (N.-B.)

Stéphane Robichaud, Fédération canadienne de l'entreprise indépendante
Moncton (N.-B.)

Hilary Howes, Association de construction du Nouveau-Brunswick
Fredericton (N.-B.)

G. R. (Gerry) Cluney, Division du Nouveau-Brunswick, Alliance des manufacturiers et des exportateurs du Canada
Moncton (N.-B.)