Efficacité NB

Nouveau guide pour la conception et la construction d'immeubles éconergétiques (10/03/29)

NB 435

le 29 mars 2010

SAINT JOHN (CNB) - Un nouveau guide visant à faciliter la conception et la construction d'immeubles commerciaux éconergétiques a été rendu public par Efficacité NB.

Le ministre de l'Énergie, Jack Keir, qui est également ministre responsable d'EfficacitéNB, en a fait l'annonce, à Saint John, lors d'une séance de formation à l'intention des ingénieurs et des architectes.

En publiant le Guide de haut rendement éconergétique, édition d'Efficacité NB, l'agence aide les propriétaires d'immeubles commerciaux de petite et de moyenne taille du Nouveau-Brunswick à réduire leur consommation d'énergie et leurs émissions de gaz à effet de serre, tout en améliorant leur compétitivité , a indiqué M. Keir.

Élaboré en collaboration avec Ressources naturelles Canada et la New Buildings Institute, le guide établit une méthode prescriptive simplifiée relativement à Partez du bon pied, le programme d'encouragement à la construction d'immeubles commerciaux éconergétiques d'Efficacité NB. On y énumère des façons éprouvées de rendre des immeubles de petite et de moyenne taille davantage éconergétiques sans avoir recours à la modélisation énergétique et à la simulation.

Efficacité NB est la première agence au Canada à adapter le Guide de haut rendement éconergétique à ses besoins et à l'offrir dans les deux langues officielles.

La durabilité des immeubles commence par une conception et une construction qui incorporent la conservation de l'énergie et l'efficacité énergétique , a expliqué la présidente et chef de la direction d'Efficacité NB, Elizabeth Weir.  Cela réduit l'impact environnemental des immeubles, tout en améliorant leur compétitivité et leur productivité. Le guide aidera à simplifier la conception et la construction d'immeubles durables et hautement éconergétiques au Nouveau-Brunswick. 

Des renseignements au sujet du programme Partez du bon pied et du Guide de haut rendement éconergétique, édition d'Efficacité NB sont disponibles en ligne.

2010-03-29

PERSONNE-RESSOURCE : Tracey Somers, communications, Efficacité NB, 506-643-2860.

2010-03-29