
NB 157
le 5 février 2010
SAINT JOHN (CNB) - Une entreprise de Saint John, accusée d'avoir enfreint le Règlement sur le stockage et la manutention des produits pétroliers de la Loi sur l'assainissement de l'environnement, se présentera pour la première fois devant la Cour provinciale le 11 février.
Selon le ministère de l'Environnement, Master Mechanical Contractors Inc., du 1, rue Germain, aurait mis en place, entre le 4 juin et le 5 juin 2009, une installation de stockage de produits pétroliers sans avoir fait approuver l'emplacement au préalable et sans avoir obtenu un agrément écologique accordé par le ministre.
Le ministre de l'Environnement, Rick Miles, incite tous les gens du Nouveau-Brunswick à agir en gestionnaires responsables de l'environnement et à signaler toute infraction aux règlements environnementaux de la province.
2010-02-05
PERSONNE-RESSOURCE : Jennifer Graham, communications, ministère de l'Environnement, 506-453-3700.
2010-02-05