Services familiaux et communautaires

Consultation au sujet des soins de longue durée pour les personnes aînées (07/04/17)

NB 471

le 17 avril 2007

FREDERICTON (CNB) - Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a lancé aujourd'hui un processus de consultation à travers la province afin de recevoir des conseils sur les améliorations à apporter au système de soins de longue durée, incluant les soins à domicile, les foyers de soins spéciaux et les foyers de soins, en raison du vieillissement de la population. Les renseignements recueillis serviront de fondement au renouvellement de la stratégie des soins de longue durée qui sera mise en œuvre au cours des 10 prochaines années.

(Multimédias)

Ce processus de consultation s'étendra au cours des deux prochains mois et comprendra des rencontres avec des intervenants à travers la province, la présentation de mémoires par écrit par des individus et des organismes, ainsi qu'une consultation en ligne pour les membres du public.

« Le gouvernement entend renforcer le continuum des soins et s'assurer qu'il répondra aux besoins actuels et futurs des aînés », a indiqué le premier ministre Shawn Graham. « Cette stratégie renouvelée établira des objectifs qui aideront votre gouvernement à relever les défis auxquels fera face le système des soins de longue durée au cours des dix prochaines années. »

« Avec le vieillissement de la population, il est essentiel que nous soyons en mesure d'offrir aux personnes aînées les bons services aux bons endroits », a mentionné la ministre des Services familiaux et communautaires, Carmel Robichaud. « Nous souhaitons que notre stratégie renouvelée des soins de longue durée soit le reflet de ce qu'il y a de mieux pour les gens du Nouveau-Brunswick. »

Dans le cadre de cette consultation, la ministre d'État aux Aînés, Mary Schryer, souhaite recevoir des commentaires et suggestions aux questions suivantes : Quelle est la responsabilité des familles en ce qui concerne les soins, et pour combien de temps? Incombe-t-il en premier lieu aux particuliers de payer pour les services qui leur sont dispensés? À leurs proches? Quel est le rôle du gouvernement et des contribuables dans la prestation et le financement des services?

« Nous voulons recevoir les commentaires des gens du Nouveau-Brunswick sur ce qui fonctionne, ce qui ne fonctionne pas, et ce qui doit être changé », a indiqué la ministre Schryer. « Nous invitons les gens du Nouveau-Brunswick à partager avec nous leurs expériences et leurs idées sur les améliorations à apporter à notre système de soins de longue durée. »

Le processus de consultation a été entrepris aujourd'hui à Fredericton avec une rencontre réunissant des organismes provinciaux qui ont démontré de l'intérêt dans le système de soins de longue durée pour les personnes aînées. Des consultations régionales suivront à Moncton, Bathurst, Saint John, Edmundston, Neguac et Fredericton.

Ces sessions de consultations se feront avec invitation et réuniront une soixantaine de participants représentant des clubs de l'âge d'or, des fournisseurs de services comme les organismes de soutien à domicile, les foyers de soins spéciaux et les foyers de soins.

Des mémoires pourront être soumis par écrit par des individus et des organismes qui souhaitent ainsi exprimer leur point de vue à la ministre d'État aux Aînés. Les mémoires pourront être postés au ministère des Services familiaux et communautaires ou envoyés électroniquement par le biais du site internet du gouvernement à www.gnb.ca (mots clés : soins de longue durée)

Enfin, les membres du public peuvent participer à cette consultation grâce à un système de participation électronique sur internet. On peut y avoir accès à partir du site internet du gouvernement à www.gnb.ca (mots clés : soins de longue durée).

Les services de soins de longue durée sont offerts à plus de 16 000 personnes au Nouveau-Brunswick que ce soit les services à domicile, les foyers de soins spéciaux et les foyers de soins. La province investit annuellement quelque 327 millions de dollars dans ces services de soins de longue durée.

2007-04-12

PERSONNE-RESSOURCE : Lori-Jean Johnson, Communications, Services familiaux et communautaires, au (506) 453 2039

2007-04-12