Développement social

Le Rapport sur le dialogue public sur la pauvreté est disponible (09/08/06)

NB 1090

le 6 août 2009

FREDERICTON (CNB) - L'équipe de direction de l'Initiative de réduction de la pauvreté du Nouveau-Brunswick lance un résumé des séances publiques de dialogue intitulé Un choeur de voix - Ce qui s'est dit. Le rapport présente un résumé de la première phase de l'initiative d'engagement public qui vise à développer un plan de réduction de la pauvreté pour la province.

« Près de 2500 Néo-Brunswickois ont discuté de leurs points de vue et leurs idées sur les meilleures façons de réduire la pauvreté dans notre province », a déclaré le ministre du Développement social, Kelly Lamrock, co-président de l'initiative. « Ces renseignements précieux contribueront à l'élaboration du plan de réduction de la pauvreté. »

Un chœur de voix constitue le fondement des discussions de la phase II de l'Initiative de réduction de la pauvreté. Les participants aux tables rondes travaillent à l'élaboration d'options pour la façon de réduire la pauvreté. Ce processus vise à s'assurer que la voix des gens du Nouveau-Brunswick soit prise en considération.

« C'était inspirant de s'engager avec un groupe si diversifié de Néo-Brunswickois dont plusieurs ont eu l'expérience de vivre dans la pauvreté », a déclaré le co-président Léo-Paul Pinet, représentant le secteur sans but lucratif. « Les participants aux séances publiques ont été en mesure de brosser un tableau très convaincant des défis rencontrés par de nombreux Néo-Brunswickois. »

Les séances de dialogue ont été tenues dans les différentes régions de la province de janvier à mars. Les 16 réunions publiques ont rassemblé des Néo-Brunswickois de tous les milieux pour raconter leurs expériences et leurs histoires liées à la pauvreté. Les particuliers ont également échangé leurs points de vue par courriel, télécopieur et courrier postal.

« C'est avec beaucoup d'intérêt et d'humilité que nous avons écouté les expériences de ceux et celles qui ont participé à la phase I », a déclaré le co-président Gerry Pond, qui est un représentant de la communauté des affaires. « Plusieurs problèmes ont été mis en évidence et les participants ont présenté une authentique description de la pauvreté qui existe au Nouveau-Brunswick. »

Assemblons les pièces ensemble est une initiative d'engagement du public, composé de trois phases : une phase de dialogue, une phase de tables rondes et un forum final. Lors du forum final, qui aura lieu en novembre, des membres de tous les secteurs de la province se réuniront afin de compléter et adopter un plan de réduction de la pauvreté pour le Nouveau-Brunswick.

Il est possible d'obtenir des exemplaires du rapport Un choeur de voix - Ce qui s'est dit en ligne ou par téléphone au 1-888-315-6606.

Les gens du Nouveau-Brunswick sont invités à faire part de leurs observations sur le rapport par courriel à pauvreté@gnb.ca, par télécopieur au 506-462-5150, ou par courrier postal à Plan de réduction de la pauvreté pour le Nouveau-Brunswick, a/s du Ministère du Développement social, C.P. 6000, Fredericton, NB, E3B 5H1.

2009-08-06

PERSONNE-RESSOURCE: Robert Duguay, Initiative de réduction de la pauvreté, ministère du Développement social, 506-444-2155.

2009-08-06