Pêches

Diffusion du Cadre de renouveau pour les pêches et du plan d'action pour 2008-2009 (08/06/03)

NB 823

le 3 juin 2008

FREDERICTON (CNB) - Le ministre des Pêches, Rick Doucet, a communiqué aujourd'hui un plan pour assurer l'avenir des secteurs de la pêche et de la transformation des poissons et fruits de mer du Nouveau-Brunswick et pour créer de nouveaux débouchés. Le Cadre de renouveau pour les pêches expose une nouvelle vision qui permettra de faire en sorte que le secteur de la transformation des poissons et fruits de mer soit durable, rentable et autosuffisant.

« Ce cadre place notre secteur des pêches en position pour assurer un avenir durable et économiquement prospère, a affirmé M. Doucet. Il décrit la transformation que l'industrie doit subir pour maximiser nos ressources marines et maintenir notre rôle de chef de file dans la récolte et la transformation des produits de la mer. »

Le Cadre de renouveau pour les pêches établit cinq buts précis et expose les mesures qui doivent être envisagées par l'industrie et le gouvernement dans les domaines de la commercialisation, la récolte et la transformation.

M. Doucet a aussi confirmé un crédit budgétaire additionnel de un million de dollars pour appuyer les initiatives énoncées dans le Cadre et dans le plan d'action pour 2008-2009. Le plan communiqué aujourd'hui avec le Cadre indique les dépenses prioritaires qui seront engagées durant la première année de mise en oeuvre.

« La réalisation des objectifs énoncés dans le Cadre de renouveau pour les pêches ne se fera pas du jour au lendemain ni dans un seul budget, a ajouté M. Doucet. En collaboration avec la table ronde du ministre sur les pêches, nous comptons transmettre d'autres priorités et besoins financiers au gouvernement durant chaque exercice.»

En plus d'indiquer les buts précis qui doivent être atteints la première année, le plan d'action comprend des mesures pour déterminer si les efforts consacrés donnent les résultats escomptés pour consolider l'avenir des pêches au Nouveau-Brunswick.

Le Cadre et le plan d'action sont les produits finals d'un examen exhaustif du secteur des pêches de la province qui a été réalisé au cours des 16 derniers mois. De grandes consultations ont eu lieu auprès de nombreux représentants de l'industrie, notamment les groupes d'action des intervenants et la table ronde du ministre sur les pêches. Ces groupes ont été formés par M. Doucet au terme du premier Sommet sur les pêches du Nouveau-Brunswick organisé par son ministère en février 2007.

Le Cadre de renouveau vise principalement des solutions axées sur le marché, et il décrit le rôle que les deux paliers de gouvernement et les intervenants de l'industrie doivent jouer pour réaliser la vision établie.

On peut obtenir des exemplaires du Cadre de renouveau pour les pêches et du plan d'action aux bureaux régionaux du ministère des Pêches à Bouctouche, à Caraquet et à St. George. Les documents sont également accessibles en ligne à l'adresse www.gnb.ca/fisheries.

2008-06-03

NOTE DE LA RÉDACTION : Vous trouverez, ci-après, un document d'information. PERSONNE-RESSOURCE : Paul Harpelle, Communications, ministère des Pêches,

506-457-3549, courriel : paul.harpelle@gnb.ca.

Document d'information

Cadre de renouveau pour les pêches au Nouveau-Brunswick

Le Cadre de renouveau pour les pêches est fondé sur une vision claire et réalisable de l'avenir de l'industrie de la pêche et du traitement des produits de la pêche au Nouveau-Brunswick.

La vision sera réalisée si les cinq objectifs suivants sont atteints.

Objectif 1 - Confirmer la renommée du Nouveau-Brunswick pour ses produits de qualité exceptionnelle et ses pratiques qui garantissent la durabilité de nos ressources halieutiques.

Notre industrie de la pêche redéfinie sera fondée sur notre principale force : répondre aux demandes du marché en offrant des produits de qualité. Elle misera également sur la durabilité pour répondre à la pression croissante des consommateurs et des détaillants qui veulent une attestation que les produits de la pêche offerts sur les marchés nouveaux et existants sont prélevés dans une ressource qui est gérée de manière durable. Des politiques et des pratiques seront élaborées afin de fournir cette preuve, et à mesure que les pêcheurs et les transformateurs adopteront ces pratiques et atteindront les normes de qualité et de certification, ces initiatives favoriseront notre compétitivité à l'échelle mondiale.

Objectif 2 - Diversifier les entreprises de pêche et de transformation des produits de la pêche et les axer sur le marché.

La demande du marché doit être au centre de toutes les décisions concernant l'activité commerciale, en commençant par un stade de développement de produits qui accorde la priorité aux produits de la pêche à valeur ajoutée pour lesquels une demande a été exprimée sur le marché. Nous devons continuer de bien desservir nos marchés actuels, mais nous utiliserons aussi les études de marché et les informations commerciales pour trouver de nouveaux marchés et nous assurer que tous les produits offerts répondent aux demandes des clients, nouveaux et anciens.

Objectif 3 - Promouvoir des entreprises productives et compétitives mondialement qui s'engagent activement dans l'innovation et l'adoption de nouvelles technologies.

L'investissement dans l'innovation et dans la recherche développement nous aidera de trois manières distinctes :



Objectif 4 - Contribuer à l'économie générale du Nouveau-Brunswick et à la viabilité de nos collectivités côtières.

La pêche est une ressource commune précieuse et vitale qui doit être gérée dans l'intérêt de tous les citoyens du Nouveau-Brunswick. La protection et l'utilisation durable des ressources et de l'habitat doivent constituer l'objectif fondamental et déterminant pour la gestion des pêches au Nouveau-Brunswick, et ce but ne peut être atteint que par l'application de meilleures techniques scientifiques. Cet objectif permettra aussi de rendre la pêche durable et apte à contribuer au maintien de l'économie et des fondements sociaux de nos collectivités côtières et de la province.

Objectif 5 - Collaborer à la gestion des pêches en tant qu'industrie durable et intégrée dans l'intérêt des générations futures.

Pour assurer la viabilité à long terme de notre industrie de la pêche, nous devons essentiellement comprendre et accepter le fait que nous y participons tous ensemble et que nous dépendons les uns des autres dans ce projet. Des mécanismes qui amèneront tous les intervenants à travailler ensemble et à partager leur expérience et leurs connaissances spécialisées favoriseront la prise de bonnes décisions. Les représentants de l'industrie doivent participer activement à des forums afin de discuter de moyens pour faire progresser l'industrie en général. En partageant la prise de décisions, les participants assument des responsabilités non seulement pour leur domaine d'intérêt spécifique, mais aussi pour tout l'aspect de la protection et de la durabilité des ressources halieutiques.

2008-06-03