Gouvernements locaux

Huit localités du Nouveau-Brunswick changent de nom (09/09/09)

NB 1295

le 9 septembre 2009

FREDERICTON (CNB) - Le ministre des Gouvernements locaux, Bernard LeBlanc, a annoncé aujourd'hui que huit localités du Nouveau-Brunswick ont changé officiellement de nom. Ces changements sont entrés en vigueur le 23 juillet.

Historiquement, et conformément au système juridique en place, un nom anglais était donné aux municipalités de la province, d'expliquer M. LeBlanc. Toutefois, la réalité étant différente aujourd'hui et le Nouveau-Brunswick jouissant du statut de province officiellement bilingue, il est logique d'adapter les noms des municipalités en conséquence.

En vertu de la Loi sur les municipalités, une municipalité peut demander à changer de nom au moyen d'une résolution de son conseil. Un certain nombre de municipalités ont transmis au ministre LeBlanc une résolution pour demander à changer de nom. Par conséquent, le lieutenant gouverneur en conseil a approuvé les changements suivants :

2009-09-09

PERSONNE-RESSOURCE : Mark Barbour, Communications, ministère des Gouvernements locaux, 506-444-4693.

2009-09-09