NB 1087
le 6 août 2009
FREDERICTON (CNB) - Le ministère de la Santé désire rappeler aux Néo-Brunswickois d'être conscients des risques potentiels pour la santé associés à la présence de fleurs d'eau dans les lacs et les eaux utilisés à des fins récréatives.
En règle générale, évitez l'eau si son apparence semble différente. L'efflorescence algale devrait être évitée si elle ressemble à une écume épaisse aux teintes bleues, vert clair ou rouges ressemblant à des filets de peinture. Il est recommandé d'éviter de nager, de faire du ski nautique ou d'autres activités aquatiques récréatives et d'éviter tout contact avec l'eau s'il y a présence d'écume et de fleurs d'eau très visibles. Les fleurs d'eau peuvent se propager rapidement; il est donc nécessaire de faire preuve de plus de vigilance.
Il faut aussi faire attention lorsque l'on prévoit manger du poisson pêché dans une masse d'eau où il y a une importante prolifération d'algues. Il faut bien laver le poisson avec de l'eau potable avant de le consommer. Évitez de manger les viscères.
Les jeunes enfants ou les personnes qui ont des problèmes de peau devraient exercer encore plus de prudence.
Les fleurs d'eau peuvent contenir des algues bleues ou cyanobactéries et elles peuvent proliférer dans l'eau lorsque les conditions sont favorables. Généralement, cela se produit au cours des mois d'été ou tôt à l'automne. L'algue bleue peut produire des microcystines. Ces substances produites par les algues sont néfastes pour les gens et les animaux familiers lorsque leur taux est élevé ou qu'elles sont absorbées pendant une période de temps prolongée. Comme pour tout approvisionnement en eau non traitée, l'eau du lac ne devrait pas être utilisée comme eau potable. Le fait de faire bouillir l'eau n'éliminera pas les toxines. Lorsqu'elles sont présentes dans l'eau, elles peuvent causer une irritation de la peau, des yeux ou de la gorge. Les chiens, autres animaux de compagnie et les animaux d'élevage sont particulièrement vulnérables étant donné que la bactérie peut être fatale pour ces derniers.
Les ministères de la Santé et de l'Environnement travaillent en collaboration afin d'assurer que la présence de fleurs d'eau signalée ou soupçonnée est évaluée et que des avis sanitaires sont affichés s'il y a présence de fleurs d'eau dans un lac en particulier.
De plus amples renseignements sur les algues bleues sont affichés en ligne.
2009-08-06
PERSONNE-RESSOURCE : Meghan Cumby, Communications, ministère de la Santé, 506-457-3522.
2009-08-06