Santé

Budget de la Santé / Nouveaux appareils et services (10/01/26)

NB 109

le 26 janvier 2010

FREDERICTON (CNB) - Le gouvernement provincial fournira des fonds pour les services de dialyse en milieu rural, pour l'embauche de nouveaux médecins et d'infirmières praticiennes en 2010-2011. Il fera également de nouveaux investissements dans les services hospitaliers ainsi que pour l'acquisition de matériel hospitalier.

Voilà certains des points saillants du budget des dépenses du ministère de la Santé pour l'exercice 2010-2011.

« Le gouvernement provincial effectue des investissements records afin que les résidents du Nouveau-Brunswick reçoivent des soins de santé de qualité, à l'endroit et au moment opportun », a affirmé la ministre de la Santé, Mary Schryer. « Le budget ordinaire du ministère s'élève maintenant à 2,46 milliards de dollars, ce qui constitue une augmentation de 82,8 millions de dollars comparativement aux prévisions révisées pour l'année financière 2009-2010. »

Selon Mme Schryer, les investissements effectués au cours de l'année financière 2010-2011 viendront appuyer les engagements pris par le gouvernement dans le Plan provincial de la santé; ils présenteront des avantages pour les patients; et ils permettront d'assurer la viabilité du système de soins de santé.

Les principaux éléments prévus dans le budget comprennent notamment :

• l'ajout de 25 nouveaux numéros de facturation pour les médecins;
• la création de cinq nouveaux postes d'infirmière praticienne;
• 1,5 million de dollars supplémentaires pour poursuivre l'amélioration des programmes de chirurgie cardiaque du Centre cardiaque du Nouveau-Brunswick;
• 1,36 million de dollars en fonds d'immobilisation et d'exploitation pour l'établissement d'une nouvelle unité satellite de dialyse au Charlotte County Hospital, à St. Stephen. La nouvelle unité offrira des services de dialyse aux résidents du comté de Charlotte, dans leur région, à compter du début de l'année 2011;
• 200 000 dollars en fonds d'exploitation supplémentaires pour la prestation de services de dialyse supplémentaires à l'Hôpital du Haut de la Vallée, à Waterville;
• 3,4 millions de dollars pour le financement du médicament AvastinMC pour les patients admissibles atteints de cancer colorectal métastatique;
• 500 000 dollars pour la création et la coordination d'un programme provincial de dépistage du cancer colorectal;
• 80 000 dollars pour la création d'un poste d'infirmière pivot au sein de la Régie régionale de la santé A, dans le but d'appuyer un centre intégré de la santé du sein; et
• 2,5 millions de dollars pour le financement du réseau provincial de traumatologie.

Le budget 2010-2011 comprend des fonds relativement à une demande de propositions en vue de l'achat de nouveaux appareils d'imagerie diagnostique pour quatre hôpitaux :

• un nouvel appareil d'imagerie par résonance magnétique pour le Moncton Hospital (pour remplacer l'appareil actuel);
• un nouvel appareil d'imagerie par résonance magnétique pour l'hôpital régional de Saint John (pour remplacer l'appareil actuel);
• un nouvel appareil d'imagerie par résonance magnétique fixe pour l'Hôpital régional Chaleur (où l'on trouve actuellement une unité mobile); et
• un nouvel appareil d'imagerie par résonance magnétique fixe pour l'Hôpital régional d'Edmundston (où l'on trouve actuellement une unité mobile).

« Il est essentiel de disposer des appareils de diagnostic adéquats pour offrir des services de diagnostic et traiter en temps opportun les résidents du Nouveau-Brunswick, a expliqué Mme Schryer. L'annonce de cet investissement s'élevant à plusieurs millions de dollars représente l'un des plus importants achats de nouveaux appareils d'imagerie diagnostique effectués dans l'histoire du Nouveau-Brunswick, et il contribuera à assurer l'accès en temps opportun aux soins de santé. En procédant de façon stratégique et en ne lançant qu'une seule demande de propositions, nous maximisons les possibilités de réaliser des économies. »

Le budget d'immobilisations du ministère prévoit des investissements stratégiques visant à améliorer l'infrastructure des hôpitaux, y compris :

• 1,5 million de dollars pour l'amélioration des locaux à l'unité des soins intermédiaires de l'unité de soins intensifs de l'Hôpital régional Chaleur et la mise en œuvre de la planification d'importants projets de rénovation pour cet établissement;
• 20 millions de dollars pour poursuivre l'importante expansion de l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont, à Moncton;
• 12,8 millions de dollars pour l'achèvement du nouveau service d'urgence de l'hôpital régional de Saint John;
• 7,5 millions de dollars afin de poursuivre les travaux d'agrandissement pour les accélérateurs linéaires à l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont;
• 2,4 millions de dollars pour terminer les travaux d'installation des systèmes d'extinction automatiques au Moncton Hospital;
• 2,6 millions de dollars pour des travaux de rénovation pour l'enseignement clinique associé au programme de formation médicale de l'université Dalhousie au Moncton Hospital, à l'Hôpital régional Dr Everett Chalmers à Fredericton et à l'Hôpital régional de Miramichi (les travaux sont déjà commencés à l'hôpital régional de Saint John);
• 3,5 millions de dollars pour l'amélioration de la médecine de laboratoire et des services d'imagerie médicale de l'Hôpital général de Grand-Sault;
• 650 000 dollars pour un nouveau parc thérapeutique au Centre de réadaptation Stan Cassidy à Fredericton;
• 400 000 dollars pour achever la construction du centre de santé de Rexton qui devrait être terminé en juin; et
• 10 millions de dollars pour l'achat de biens d'équipement importants et 4,4 millions de dollars pour la modernisation de plusieurs installations de soins de santé dans la province.

2010-01-26

PERSONNE-RESSOURCE : Sonya Gilks, communications, ministère de la Santé, 506-444-3506.

2010-01-26