Transports

Lancement de la campagne de promotion de la sécurité routière (06/08/01)

NB 1011

le 1er août 2006

FREDERICTON (CNB) - Ralentissez SVP est le thème de la campagne de promotion de la sécurité routière de cet été annoncée aujourd'hui par le ministre des Transports, Paul Robichaud, et les Partenaires pour la construction routière sécuritaire.

Chaque année, il survient environ 40 collisions dans les zones de travaux routiers. Les travailleurs routiers font part à leurs employeurs de leurs inquiétudes face aux excès de vitesse et aux accidents évités de justesse qui semblent être à la hausse. Devant ce défi, six intervenants du domaine des travaux routiers et de la promotion de la sécurité se sont réunis afin de créer les Partenaires pour la construction routière sécuritaire. Ils travaillent pour améliorer la sécurité dans les zones de travaux routiers pour les travailleurs et le public au moyen de la sensibilisation, de la signalisation et de la formation des travailleurs.

« La campagne de promotion que nous lançons aujourd'hui vise à rappeler aux conducteurs de ralentir dans les zones de travaux routiers. Nous attribuons un visage, non pas aux travailleurs routiers, mais à leurs êtres chers, à leurs enfants et à leurs mères », a fait savoir le ministre Robichaud. « Nous voulons rappeler aux conducteurs que les travailleurs routiers de la province travaillent afin de rendre les routes plus sécuritaires pour tous. Nous demandons aux conducteurs de leur permettre d'accomplir leur travail de façon plus sécuritaire. »

Les Partenaires pour la construction routière sécuritaire comprennent : le gouvernement du Nouveau-Brunswick, l'Association des constructeurs de route du Nouveau-Brunswick, la Corporation des MRDC, Brun-Way Construction inc., Brun-Way Highways Operations Inc., et la New Brunswick Construction Safety Association.

« L'Association des constructeurs de route du Nouveau-Brunswick est déterminée à tout mettre en oeuvre pour contribuer à la prévention des accidents sur notre réseau routier », a indiqué le président de l'association, Con Kingston. « Ce programme s'inscrit dans nos efforts soutenus pour travailler avec nos partenaires afin de réduire les accidents sur les routes. Nos membres ont signalé un certain nombre de quasi-accidents liés à la vitesse dans les zones de travaux routiers pendant les activités d'entretien et de construction. Les études sur place ont révélé que des vitesses de plus de 100 kilomètres l'heure ont été enregistrées dans les zones de travaux routiers où la vitesse maximale est de 70 kilomètres l'heure. Nos travailleurs doivent être protégés, car ils accomplissent leur travail afin de construire de meilleures routes pour le Nouveau-Brunswick. »

Les Partenaires ont lancé une nouvelle campagne de sensibilisation du public de trois ans qui vise à rappeler aux conducteurs que l'excès de vitesse dans les zones de travaux routiers peut avoir des conséquences graves pour les conducteurs et les travailleurs routiers. Les messages et les panneaux de la campagne encouragent vivement les conducteurs à ralentir et à se rappeler que les travailleurs routiers ont des familles qui dépendent d'eux.

Selon un sondage effectué en mai 2006 auprès de 300 Néo-Brunswickois et Néo-Brunswickoises, environ un quart des conducteurs de la province font consciemment de la vitesse dans les zones de travaux routiers. Plus de 60 % de ces conducteurs font la navette pour leur travail ou circulent pour d'autres raisons liées au travail. Bien que la sécurité ne soit pas au premier rang des préoccupations de la plupart des conducteurs qui approchent une zone de travaux routiers, lorsqu'on leur a rappelé la sécurité, la plupart d'entre eux ont dit s'en préoccuper beaucoup.

Pendant la première année de la campagne, des messages sur des panneaux et diffusés à la radio inciteront les conducteurs à ralentir en leur rappelant que ce sont des pères, des mères ou des fils qui travaillent dans les zones de travaux routiers. Ces messages seront complétés par les avis de circulation sur le nouveau site Web du ministère et par d'autres efforts pour informer le public des travaux routiers effectués dans la province.

Pour voir les messages ou obtenir plus d'information sur la sécurité dans les zones de travaux routiers, visitez le site du ministère des Transports, à : www.gnb.ca, mot-clé : Routes.

2006-08-01

PERSONNES-RESSOURCES : Tracey Burkhardt, directrice des communications, ministère des Transports, 506-453-5634; Lloyd Giggie, directeur général, Association des constructeurs de routes du Nouveau-Brunswick, 506-454-5079; Richard Scott, directeur général, Corporation des opérations MRDC, 1-800-494-9393; Dorothy Innes, directrice des communications, Groupe Brun-Way, 506-476-8385; Roy Silliker, directeur général, New Brunswick Construction Safety Association, 506-627-1477.

2006-08-01