Budget de 2005-2006
Feuille d'information – Aperçu financier

2005-2006 (perspectives pour la prochaine année financière)

• Un budget équilibré qui comprend un excédent prévu de 98,9 millions de dollars.
• Une réduction prévue de la dette nette de quatre millions de dollars, pour un total de 166,3 millions de dollars depuis le premier budget du gouvernement.
• Des recettes prévues de 6,109 milliards de dollars, soit une hausse de 2,9 pour cent par rapport à 2004-2005.
• Des dépenses prévues de 6,105 milliards de dollars, soit une hausse de 3,7 pour cent par rapport à 2004-2005.
• Des investissements records de 2,3 milliards de dollars dans la santé et les soins aux personnes âgées.
• Des investissements records de 1,2 milliard de dollars dans l'éducation et les enfants.
• Une baisse prévue du rapport dette nette-PIB pour la sixième année consécutive à 28 pour cent, le niveau le plus bas depuis 1991-1992.
• Le coût du service de la dette, exprimé en un pourcentage des dépenses totales, devrait se situer à 9,8 pour cent, le niveau le plus bas en plus de 20 ans.
• L'économie provinciale devrait connaître une solide performance en 2005 (croissance prévue du PIB réel de 2,1 pour cent).

2004-2005 (mise à jour sur la fin de l'année financière)

• Le gouvernement atteindra son objectif en matière de budget équilibré pour 2004-2005, avec un excédent prévu de 112,3 millions de dollars et une réduction de la dette nette de 53,1 millions de dollars.
• Les recettes globales devraient dépasser les prévisions de 210,1 millions de dollars.
• Le Nouveau-Brunswick recevra la somme additionnelle de 194 millions de dollars en 2004-2005 par suite des négociations fructueuses avec le gouvernement fédéral en ce qui a trait au programme de péréquation et des transferts en matière de soins de santé.
• Les dépenses augmenteront de 159,4 millions de dollars, principalement en raison d'investissements accrus dans les priorités du Plan provincial de la santé et des règlements salariaux dans le secteur des soins de santé.
• 20 millions de dollars pour le Fonds de fiducie pour l'infrastructure universitaire.
• Cinq millions de dollars pour la Fondation de l'innovation du Nouveau-Brunswick.
• Un rajustement à la baisse de 78 millions de dollars que le gouvernement fédéral a fait aux recettes au titre de la TVH de 2003 a eu une incidence sur les recettes provinciales de 2004-2005.