Tout d'abord, ce plan stimule l'activité économique locale dans le but de contrer les effets du ralentissment économique. Il protège les emplois, soutient les entreprises, encourage les jeunes à rester ou à retourner au Nouveau-Brunswick et assure le maintien de la qualité de vie dans notre province. Il s'agit d'un plan responsable qui permettra à notre province de rétablir l'équilibre des budgets le plus tôt possible.