of Bill :
Her Majesty, by and with the advice and consent of the Legislative Assembly of New Brunswick, enacts as follows:
1(1) The title of the English version of the Woodsmen’s Lien Act, chapter W-12 of the Revised Statutes, 1973, is repealed and the following is substituted:
Woods Workers’ Lien Act
1(2) If in any Act, other that this Act, or in any regulation, rule, order, by-law, agreement or other instrument or document, reference is made to the Woodsmen’s Lien Act, it shall be read, unless the context otherwise requires, as a reference to the Woods Workers’ Lien Act.
Employment Standards Act
2 Subsection 38.1(7) of the English version of the Employment Standards Act, chapter E-7.2 of the Acts of New Brunswick, 1982, is amended by striking out "Woodsmen’s Lien Act" and substituting "Woods Workers’ Lien Act".
3 This Act comes into force on September 1, 2006.
(1) The English version of the Woodsmen’s Lien Act is now entitled the Woods Workers’ Lien Act.
(2) Transitional provision.