Assemblée législative du Nouveau-Brunswick
État des projets de loi à la première lecture
Accueil | English

Loi supplémentaire de 2003-2004 (2) portant affectation de crédits

Législature :
55
Session :
2
Projet de loi no :
19
Parlementaire:
L'hon. Volpé
Première lecture :
2005-1-18
Deuxième lecture :
2005-1-19
Comité plénier :
2005-1-21
Amendement :
Troisième lecture :
2005-1-21
Sanction royale :
2005-1-21
Download PDF :
Bill 19

Texte du projet de loi :
Sa Majesté, sur l'avis et du consentement de l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick, décrète :



Il peut être prélevé sur le Fonds consolidé une somme ne dépassant pas au total $48,651,327.96 qui servira à subvenir, ainsi qu'il est énoncé à l'annexe, aux diverses charges et dépenses des services publics du 1er avril 2003 au 31 mars 2004, auxquelles il n'est pas autrement pourvu; cette somme ne doit être payée et affectée qu'en conformité des crédits figurant au budget supplémen­taire, Volume II, de l'année financière se terminant le 31 mars 2004, document sur lequel l'annexe est basée.





ANNEXE


   
   

COMPTE ORDINAIRE


   
   

Ministère des Entreprises Nouveau-Brunswick
   
$5,410,363.68

Ministère de l'Éducation            
   
2,203,342.47

Gouvernement Général
   
28,965,358.40

Assemblée législative   
   
225,376.02

Ministère de l'Approvisionnement et des Services         
   
2,289,650.83

Ministère des Transports            
   
2,100,364.05


   
   

Total du compte ordinaire
   
$41,194,455.45


   
   

COMPTE DE CAPITAL


   
   

Ministère des Transports            
   
$6,613,149.92


   
   

Total du compte de capital               
   
$6,613,149.92


   
   

PRÊTS ET AVANCES


   
   

Ministère de la Santé et du Mieux-être      
   
$843,722.59


   
   

Total des prêts et avances   
   
$843,722.59


   
   

Total général - Budget supplémentaire, Volume II, de l'année financière se terminant le 31 mars 2004 (charges et dépenses auxquelles il n'est pas autrement pourvu)
   
$48,651,327.96

 

Assemblée législative du Nouveau-Brunswick
Courrier électronique | Coordonnées | Décharge