L'ÉLECTRICITE AU NOUVEAU-BRUNSWICK
ET LES PERSPECTIVES D'AVENIR

Introduction
Rétrospective
La situation du Nouveau-Brunswick
Le statu quo est-il rentable?
Choix à envisager

1. Propriété

2. Structure du marché

Production

Approvisionnement sûr

Marché concurrentiel

Coproduction

Coûts obligataires

Centrale nucléaire de Pointe Lepreau

Transport et distribution (activité des « lignes électriques »)

Commercialisation
Application
Fournisseur par défaut

3. Structure commerciale

Séparation de la production des lignes électriques et de la commercialisation

Séparation du transport et de la distribution (lignes électriques) et séparation de ces deux derniers de la commercialisation

Changement

1. Tarifs
2. Coûts obligataire
3. Interfinancement des tarifs résidentiels
4. Questions environnementales
5. Taxes
6. Gaz naturel
7. Biens patrimoniaux
8. Processus et calendrier
9. Structure du marché — Organisme de réglementation, ERA et EE

Organisme de réglementation
Exploitant d’un réseau autonome (ERA)
Échange d’énergie (EE)

10. Mise en oeuvre technique
11. Méthodes de privatisation

Sommaire des choix
Annexe A
Annexe B