Assemblée législative du Nouveau-Brunswick
Comités parlementaires
Accueil | English

NB Power Logo Énergie NB Power

La présente version du Plan d'entreprise 1996-2001 ne contient ni les graphiques ni les tableaux. Si vous voulez un exemplaire complet du Plan d'entreprise, veuillez appeler le service des Affaires publiques d'Énergie NB au (506) 458-4444.


Plan d'entreprise 1996-2001

Énergie NB a récemment publié son Plan d'entreprise 1996-2001. Ce document représente la deuxième mise à jour du Plan, qui a d'abord été publié en 1994. On prévoit au cours des cinq prochaines années de légères augmentations tarifaires, un contrôle serré des coûts et une diminution importante de la dette.

Le plan quinquennal prévoit :

  • une augmentation moyenne des tarifs de 2,9 % pour chacun des trois prochains exercises, suivis de deux années sans augmentation
  • la dette de la Société a atteint son maximum et sera réduite de plus de 750 millions de dollars au cours des cinq prochaines années
  • les frais EEA et les dépenses en immobilisations seront réduits de 204 millions de dollars sur cinq ans par rapport aux chiffres prévus dans le Plan de l'année dernière
  • le bénéfice net de 1995-1996 doit se chiffrer à 1,7 million de dollars, après déduction des frais ponctuels découlant de la prolongation de l'arrêt à Point Lepreau et des coûts du régime de retraites anticipés et de départs volontaires, ces derniers se chiffrant à 10,5 millions de dollars
  • on prévoit un bénéfice net de 30 millions de dollars en 1996-1997
  • la prévision des charges de cette année prévoit que la charge provinciale augmentera de 1,5 % par an en moyenne



Assemblée législative du Nouveau-Brunswick
Courrier électronique | Coordonnées | Décharge