
Santé
Mise à jour sur le virus de la grippe A (H1N1) (09/11/19)
NB 1841
Le 19 novembre 2009
FREDERICTON (CNB) - La présente mise à jour sur le virus de la grippe A (H1N1) a été rendue publique par
le Bureau du médecin hygiéniste en chef.
Mise à jour épidémiologique
- L'activité grippale due au H1N1 reste élevée au Nouveau-Brunswick.
- Nous avons 112 hospitalisations dans la province. Il s'agit du nombre total cumulatif d'hospitalisations
depuis le début de la pandémie en avril.
- Nous avons eu 10 cas au service des soins intensifs.
- Cinquante-six pour cent des personnes hospitalisées font partie du groupe d'âge des moins de 20 ans.
Les hospitalisations restantes sont réparties de façon égale entre les autres groupes d'âge.
- Deux décès liés au virus H1N1 ont été signalés au Nouveau-Brunswick : dans le premier cas, il
s'agissait d'un homme au début de la soixantaine et dans le second, d'un septuagénaire. Les analyses ont
confirmé la présence du virus H1N1 chez ces deux personnes.
- La plupart des cas continuent à être bénins et, pour le moment, seuls les groupes risquant de graves
complications peuvent se faire vacciner.
Approvisionnement en vaccins
- Quelque 44 000 doses ont été reçues cette semaine.
- Quelque 49 000 doses sont attendues la semaine prochaine.
Renseignements sur les cliniques et groupes prioritaires
- D'ici la fin de cette semaine, des cliniques de vaccination auront été offertes à tous les enfants âgés de
six mois à cinq ans et à toutes les femmes enceintes qui ont choisi de recevoir le vaccin.
- À partir de la semaine prochaine, des cliniques seront offertes aux enfants qui doivent recevoir une
deuxième dose de vaccin.
- Les personnes d'origine autochtone sont également invitées à se présenter aux cliniques à partir de cette
semaine.
- Au cours des prochaines semaines, les cliniques vont se concentrer sur d'autres groupes prioritaires,
d'abord les personnes dont le système immunitaire est affaibli par la prise de médicaments
anticancéreux ou par le VIH ou le sida, puis les personnes souffrant de maladies cardiaques chroniques
ou du diabète.
- La liste des cliniques indiquera clairement les groupes prioritaires qui sont vaccinés. Les personnes
atteintes de maladies chroniques sont invitées à visiter notre site Web pour y trouver une liste des
cliniques offertes dans leur région.
- Des séances de vaccination seront offertes dans les foyers de soins de longue durée et dans les
établissements psychiatriques, à l'intention les personnes qui ne peuvent se rendre aux cliniques.
Renseignements généraux
- Plus de 160 000 doses de vaccin ont déjà été administrées aux Néo-Brunswickois.
- Chaque vendredi, l'Agence de la santé publique du Canada affichera sur son site Web un rapport de
surveillance du vaccin.
Conseils du Bureau du médecin-hygiéniste en chef
- Les Néo-Brunswickois devraient continuer à se protéger et à protéger ceux qui les entourent en se
lavant souvent et soigneusement les mains, en toussant ou en éternuant dans leur manche, en restant à la
maison s'ils sont malades et en gardant les surfaces communes bien propres.
- Les personnes susceptibles de souffrir de complications liées à des maladies pseudo-grippales doivent
consulter rapidement un médecin.
- Les personnes présentant des symptômes pseudo-grippaux doivent demeurer à la maison et éviter le
contact avec les membres de leur famille. Si les symptômes s'aggravent, elles doivent consulter leur
médecin ou leur infirmière praticienne, se présenter dans une clinique sans rendez-vous ou au service
d'urgence de l'hôpital le plus proche.
- On recommande aux personnes présentant des symptômes pseudo-grippaux d'éviter le contact avec les
autres, notamment ceux avec qui elles cohabitent, jusqu'à ce que leurs symptômes aient disparu et
qu'elles se sentent guéries.
- Les personnes présentant des symptômes pseudo-grippaux devraient envisager de mettre fin à leur
période d'isolement dès qu'elles peuvent reprendre normalement leurs activités quotidiennes.
- Il est important pour les Néo-Brunswickois de comprendre que s'ils n'éprouvent pas de symptômes
pseudo-grippaux, ils peuvent en toute sécurité fréquenter l'école, se rendre au travail, participer à des
activités et poursuivre leur vie sociale.
De plus amples renseignements sur le virus de la grippe H1N1 se trouvent en ligne ou en appelant le
service téléphonique sur le virus de la grippe H1N1 au 1-800-580-0038.
2009-11-19
PERSONNE-RESSOURCE : flumédia@gnb.ca; Danielle Phillips, relations avec les médias, pandémie de
grippe H1N1, ministère de la Santé, 506-444-3821.
2009-11-19