NB 361
le 15 mars 2010
FREDERICTON (CNB) - L'Organisation des mesures d'urgence du ministère de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick tient à informer la population du Nouveau-Brunswick que le programme Surveillance du fleuve 2010 est amorcé.
« Les inondations de 2008 et de 2009 nous ont certainement rappelé à quel point il est important de se préparer à la crue des eaux », a expliqué le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, John W. Foran. « Tous devraient se préparer de façon à pouvoir subvenir à leurs propres besoins pendant au moins 72 heures en cas d'urgence. J'encourage tous les résidents du Nouveau-Brunswick qui vivent ou travaillent près de cours d'eau à prendre les précautions nécessaires pour protéger leurs biens avant qu'une inondation se produise. »
Les gens qui résident dans une zone inondable devraient élever leurs biens ou les sortir de leur sous-sol parce que plusieurs articles pourraient ne pas être couverts par les programmes d'aide si une inondation survenait.
Cette année, les chutes de neige ont été près de la normale saisonnière dans l'ensemble de la province. Au cours des semaines à venir, la neige accumulée continuera à fondre, et l'eau de fonte se déversera dans le réseau hydrographique de la province.
Le programme surveille la situation dans l'ensemble de la province, et plus particulièrement le bassin hydrographique du fleuve Saint-Jean. Les résidents devraient être sur leurs gardes et prévoir les risques d'inondation si la fonte soutenue des neiges s'accompagne de fortes pluies.
Les glaces qui couvrent le Haut-Saint-Jean ainsi que les rivières Aroostook, Tobique, Nashwaak, Kennebecasis, Canaan et Miramichi font également l'objet d'une étroite surveillance aux endroits où des hausses du niveau d'eau sont prévues. Dans l'ensemble, les couvertures de glaces se détériorent graduellement, mais il y a toujours un risque de bris et de mouvement des glaces pouvant donner lieu à des embâcles et à des inondations localisées.
Les résidents devraient écouter les bulletins météo et à porter attention aux avis, veilles et avertissements diffusés par l'Organisation des mesures d'urgence du Nouveau-Brunswick.
D'autres conseils ainsi que le guide 72 heures - Votre famille est-elle prête? sont disponibles sur le site Web des bulletins d'alerte de l'Organisation des mesures d'urgence du Nouveau-Brunswick.
Une liste complète d'avertissements météo est affichée sur le site Web d'Environnement Canada.
Vous pouvez obtenir une liste d'avis de circulation et prendre connaissance des conditions routières en téléphonant au 511 ou en consultant le site Web du ministère des Transports.
Le programme Surveillance du fleuve est offert par le ministère de la Sécurité publique en collaboration avec des organismes des gouvernements fédéral, provinciaux et des États voisins chargés de surveiller et d'émettre des prévisions sur les débits d'eau dans le bassin hydrographique du fleuve Saint-Jean. Des mises à jour de ces prévisions sont disponibles sur le site Web de Surveillance du fleuve 2010.
2010-03-15
PERSONNE-RESSOURCE : Karl Wilmot, Surveillance du fleuve 2010, 506-453-2133.
2010-03-15