Résumé: : Les dommages causés par l'altise de la pomme de terre dans les champs de pommes de terre ont été généralement très faibles au cours de la saison 2002. Les populations de pucerons étaient également très faibles. Aucun puceron vert du pêcher n'a été découvert sur les plants de pommes de terre dans les champs expérimentaux. Les populations de doryphores de la pomme de terre sont restés faibles durant toute la saison, bien qu'un faible pourcentage des champs expérimentaux dépassaient largement le seuil de nuisibilité économique.