Résumé: Cette étude est destinée à déterminer la réponse du bleuet au fertilisant azoté au Nouveau-Brunswick. Les niveaux suivants d'azote ont été testés : 0, 25, 50, 75 et 100 kg N ha^-1 en année de végétation (2000) et 0 ou 25 kg N ha^-1 en année de production (2001) dans des champs fauché ou brûlé choisis respectivement dans le sud-est et le sud-ouest du Nouveau-Brunswick. Un plan expérimental en split-plot répliqué 4 fois a été utilisé. En année de végétation, les traitements ont été appliqués dans les parcelles principales; en année de production, ils ont été appliqués dans les sous-parcelles. En 2001, un troisième site choisi au nord de la province a été inclu dans l'étude avec les mêmes traitements. En année de production, les bleuets n'ont pas significativement répondu au fertilisant azoté en ce qui concerne les rendements en cerises, même si au sein du même cycle, la teneur de l'azote dans les feuilles, le nombre de plants et de boutons floraux ont été fonction des niveaux de N appliqués. Des rendements moyens de 4.121 et 2.030 kg ha^-1 de cerises sur l'ensemble des traitements ont été récoltés respectivement dans le champ fauché et le champ brûlé. L'importance de la floraison n'a pas été influencée par le niveau de N appliqué. Les niveaux de certains micronutriments comme le bore et surtout le manganèse, semblent avoir eu des effets déterminants sur la floraison et les rendements en cerises des deux champs.