Les Premières Nations et des représentants du gouvernement tiennent un forum sur la santé

Un forum sur la santé a eu lieu, aujourd’hui, avec des chefs des Premières Nations et des représentants du gouvernement provincial. Il s’agissait du premier forum en son genre.

Communiqué

Ministère des Affaires autochtones, Ministère de la Santé, Cabinet de la première ministre

18 septembre 2025
Mis à jour 04 février 2026

UGPI’GANJIG (GNB) – Un forum sur la santé a eu lieu, aujourd’hui, avec des chefs des Premières Nations et des représentants du gouvernement provincial dans la Première Nation d’Ugpi’ganjig (Eel River Bar). Il s’agissait du premier forum en son genre.

« Cette rencontre marque le début d’un forum bilatéral continu sur la santé, et elle célèbre le début d’une nouvelle relation et d’une nouvelle manière de collaborer pour améliorer les résultats en matière de santé pour les Premières Nations dans la province », a déclaré la première ministre, Susan Holt. « Nous nous sommes réunis dans le but de soutenir l’autodétermination des Autochtones en matière de soins de santé pour les peuples autochtones du Nouveau-Brunswick. »

Le forum, qui s’est déroulé aux Ugpi’ganjig Aboriginal Heritage Gardens, avait pour thème Mawita’nen – Rassemblons-nous. Le terme mi’kmaq Mawita’nen traduit l’engagement envers une réflexion collective, le respect de chacun et une action concertée qui se dégage dans le fait de se rassembler.

« Nous avons accueilli la première ministre Holt et son équipe ici même, à Ugpi’ganjig, pour ce que nous espérons être la première d’une longue série de rencontres constructives entre les chefs des Premières Nations et les représentants du secteur de la santé », a affirmé le chef de la Première Nation d’Ugpi'ganjig (Eel River Bar), Chris George. « Ce forum bilatéral a donné le ton quant à la façon dont Sankewitahasuwakon – le collectif pour la transformation de la santé et du mieux-être des Premières Nations – et le gouvernement provincial collaboreront pour transformer les soins de santé pour les Premières Nations de la province. »

« Nous reconnaissons la nécessité de remédier aux lacunes décelées dans les programmes et services actuellement offerts aux Premières Nations, et le forum d’aujourd’hui a marqué une première étape importante vers la réalisation de cet objectif », a dit le ministre des Affaires autochtones, Keith Chiasson. « L’organisation d’un forum bilatéral continu sur la santé permet d’établir un véritable partenariat et démontre la volonté de travailler ensemble pour améliorer les résultats en matière de santé pour les Premières Nations. »

« Plusieurs communautés des Premières Nations du Nouveau-Brunswick font face à de nombreux défis liés au système de santé – notamment le manque de soins de santé mentale tenant compte des traumatismes, l’inclusion dans les mesures incitatives visant à retenir le personnel infirmier, et l’accès globalement inéquitable aux services, pour n’en citer que quelques-uns », a déclaré le chef de la Première Nation de Neqotkuk (Tobique), Ross Perley. « Nous sommes heureux que le gouvernement provincial se joigne à nous pour discuter de ces questions urgentes, et nous sommes impatients de travailler avec lui pour trouver des solutions et améliorer l’accès aux soins de santé pour l’ensemble des Premières Nations du Nouveau-Brunswick. »

Le forum d’une journée a commencé par une cérémonie, puis des discussions ont suivi sur la manière d’améliorer les programmes et les services ainsi que sur les attentes à cet égard. À la fin de la rencontre, les participants se sont engagés à établir un groupe de travail, composé des directeurs de la santé des Premières Nations ainsi que des hauts représentants du gouvernement dans le domaine des soins de santé, qui tiendra des réunions trimestrielles de façon régulière.

« Il était rafraîchissant de voir les dirigeants provinciaux et les partenaires du secteur de la santé s’engager dans ce travail et comprendre que, pour améliorer le système de soins de santé des Premières Nations, il faut écouter, apprendre et travailler avec les Premières Nations », a affirmé le chef de la Première Nation de Sitansisk (Saint Mary’s), Allan Polchies. « Un processus bilatéral en matière de santé nécessite non seulement la participation de bonne foi de nos homologues provinciaux, mais également un financement et des ressources durables, ainsi que la participation significative des Premières Nations à la prise de décisions en matière de soins de santé. Ce n’est qu’en travaillant ensemble que nous pourrons créer des services de santé adaptés à notre culture et tenant compte des traumatismes, qui sont accessibles à notre population. »

Renseignements pour les médias

Mary-Anne Hurley-Corbyn, communications, ministère des Affaires autochtones, 506-429-2624, [email protected].

Logan Perley, communications, Mawiw Council, [email protected].

Billy Weale, communications, Wolastoqey Tribal Council, [email protected].