Communiqué
Société de développement régional
19 février 2026
EDMUNDSTON (GNB) – Le gouvernement soutient Républik Nature – la coopérative qui gère le Centre plein air Mont Farlagne et les Sentiers Madawaska – dans la modernisation de ses installations.
« La modernisation des infrastructures et de l’équipement est essentielle pour permettre à Républik Nature de poursuivre sa croissance et de diversifier ses activités », a déclaré le ministre de l’Environnement et du Changement climatique, Gilles LePage, qui est également ministre responsable de la Société de développement régional. « Cet investissement contribue à maximiser le potentiel touristique et économique de la région, tant en été qu’en hiver, au bénéfice des résidents et des visiteurs. »
La prochaine phase de la modernisation comprend le remplacement de la boîte de vitesses du remonte-pente, car il s’agit d’une infrastructure essentielle pour maintenir les activités hivernales et diversifier l’offre de loisirs.
Le gouvernement provincial, par l’entremise de la Société de développement régional, investit 257 000 $ dans le projet, tandis que la Ville d’Edmundston investit 114 000 $.
« Républik Nature joue un rôle central en ce qui concerne le développement du secteur touristique à Edmundston et l’amélioration de la qualité de vie de nos résidents », a affirmé le maire, Eric Marquis. « Cet investissement permettra de faire en sorte que le Mont Farlagne et les Sentiers Madawaska continuent d’être attrayants, concurrentiels et accessibles à l’année, tout en générant d’importantes retombées économiques pour notre communauté. »
Les travaux réalisés auparavant visaient l’aménagement et la diversification des pistes de vélo de montagne, ainsi que l’amélioration de l’expérience des adeptes du sport.
« Cet investissement représente un grand pas de l’avant dans la réalisation de notre vision qui consiste à bâtir une véritable destination quatre saisons pour notre région », a dit le président de Républik Nature, Marc Nadeau. « Le remplacement de la boîte de vitesses n’est pas simplement une question d’entretien d’infrastructure : cela nous permettra de renforcer la fiabilité de nos opérations hivernales, tout en continuant à offrir davantage de possibilités tout au long de l’année. Nous remercions le gouvernement provincial et la Ville d’Edmundston pour leur soutien, car ce partenariat permettra à Républik Nature de croître de façon durable et de contribuer de façon significative à la vitalité économique de la région. »
19-02-26
Sujets connexes
Renseignements pour les médias
Mary-Anne Hurley-Corbyn, communications, Société de développement régional, 506-429-2624, [email protected].