Ministère des Transports et de l’Infrastructure
02 mars 2026
FREDERICTON (GNB) – Les limitations de poids au printemps applicables à la circulation des camions entreront en vigueur à 00 h 01, le lundi 9 mars, dans le sud de Nouveau Brunswick et à compter à 00 h 01, le lundi 16 mars, dans le nord du Nouveau Brunswick. Les restrictions demeureront en place jusqu'au dimanche 10 mai dans le sud du Nouveau-Brunswick et jusqu’au dimanche 17 mai dans le nord du Nouveau-Brunswick.
« Ces limites de poids sont imposées chaque printemps pour protéger notre infrastructure routière contre les dommages liés au cycle annuel de gel et de dégel », a déclaré le ministre des Transports et de l'Infrastructure, Chuck Chiasson. « Nous donnons un préavis aux entreprises de camionnage afin de leur permettre de se préparer à réduire leurs charges ou de planifier d'autres itinéraires pendant cette période. »
La durée de la période des limitations de poids est établie en fonction des conditions météorologiques ainsi que des progrès du dégel qui sont calculés à l’aide de capteurs répartis dans l’ensemble de la province. Ces dates peuvent changer selon les conditions météorologiques.
« Je remercie les membres de l'industrie pour leur collaboration et leur patience, chaque année, lorsque ces restrictions sont en place. »
Pour ce qui est de ces restrictions, le nord du Nouveau-Brunswick comprend :
Lorsqu’un changement des conditions météorologiques le justifie, les directeurs régionaux sont autorisés, en tout temps, à fermer des routes aux camions ou à imposer des limitations de poids sur des routes ou des tronçons de route.
02-03-26
Limitations de poids au printemps
Jacob MacDonald, communications, ministère des Transports et de l’Infrastructure, [email protected].