Communiqué
Ministère de l'Environnement et des Gouvernements locaux, Ministère de la Santé
11 mars 2026
FREDERICTON (GNB) – Une enquête approfondie dirigée par le ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux sur le déversement de produits chimiques qui a eu lieu à Fredericton, la soirée du 4 mars, se poursuit.
L’enquête a permis de confirmer que l’entreprise XL Plating and Machining de Fredericton est responsable de l’événement.
Lorsque l’enquête aura pris fin, les parties en cause évalueront les mesures d’application appropriées, qui pourraient comprendre des accusations et des amendes.
Le déversement d’environ 900 litres de produits chimiques sur une distance de 14 kilomètres est survenu sur l’autoroute Vanier et la Transcanadienne entre Fredericton et Oromocto, ainsi que sur la promenade Vanier Industrial. Le gouvernement provincial a confirmé que le déversement n’a entraîné aucune répercussion sur le système d’approvisionnement en eau potable de la Ville de Fredericton et que les puits du secteur ne devraient pas avoir été touchés.
« La phase initiale de nettoyage, qui a consisté à enlever la majeure partie des matériaux déversés sur la chaussée, est terminée, et un spécialiste environnemental reste sur les lieux pour évaluer les répercussions sur l’environnement et trouver des solutions pour y remédier », a affirmé le ministre des Gouvernements locaux, Aaron Kennedy, qui agissait au nom du ministre de l’Environnement et du Changement climatique, Gilles LePage, cette semaine. « Nous savons que la population est inquiète, et nous travaillons avec diligence pour nous assurer que toutes les précautions en matière de sécurité et d’environnement sont prises. »
Les amendes que peut donner le ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux sont sensiblement les mêmes qu’il s’agisse de la Loi sur l’assainissement de l’air, la Loi sur l’assainissement de l’eau et la Loi sur l’assainissement de l’environnement. Généralement, lorsque le contrevenant est une personne, l’amende minimale est de 500 $ et l’amende maximale est de 50 000 $. Lorsque le contrevenant est une entreprise, l’amende minimale est de 1000 $ et l’amende maximale est de 1 million $. Le nombre d’amendes qui seront remises sera confirmé dans le cadre de l’enquête du ministère.
Le déversement a été signalé au ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux le 5 mars, et des échantillons ont été prélevés et envoyés la journée même pour des analyses. Le ministère a reçu les résultats le 6 mars, et ces résultats révélaient la présence de carbonate de sodium, d’hydroxyde de sodium et de chrome hexavalent.
« La présence de chrome hexavalent peut sembler inquiétante, et j’en comprends la raison », a indiqué la médecin-hygiéniste régionale, la Dre Rita Gad. « Si l’exposition à long terme à cette substance peut accroître certains risques de cancer, ce n’est pas le cas d’un contact bref ou unique. Dans le cas qui nous préoccupe, le produit chimique a été déversé sur une longue distance de l’autoroute. Les deux échantillons ont été prélevés le matin suivant le déversement et à l’endroit où le déversement était le plus visible. Nous nous attendions à ce que les niveaux soient élevés. Mais j’évalue tout de même le risque d’exposition comme étant faible. »
La présence d’hydrocarbures pétroliers a été détectée dans un échantillon de sol distinct prélevé sur l’accotement de l’autoroute. Étant donné le lieu de prélèvement et le fait que le laboratoire y a détecté des particules d’asphalte, le niveau détecté n’est pas considéré comme préoccupant, comme il correspond à ce qui est attendu en bordure de route.
Les matériaux d’origine, y compris les sols et l’eau contaminés le long du fossé, ont été enlevés durant les travaux d’assainissement pour être éliminés de façon appropriée.
« Nous comprenons qu’il reste beaucoup de questions et d’éléments inconnus, a dit M. Kennedy. Un plan à long terme qui prévoit une collecte d’échantillons de sol et d’eau potable dans la région touchée a été établi et si, au cours de ce processus, nous recevons des renseignements qui modifient notre compréhension des risques pour la santé, nous aviserons le public immédiatement. »
Les personnes qui ont circulé sur les routes touchées entre le mercredi 4 mars en soirée et le vendredi 6 mars à 16 h peuvent communiquer avec EFI Gobal par l’entremise de sa ligne d’urgence 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 en cas de déversement accidentel, au 1-866-530-4086. Des évaluations sont également en cours sur les lieux qui ont été portés à l’attention d’EFI Global en vue d’inspecter les résidus provenant des véhicules dans les garages ou les cours.
11-03-26
Liens connexes
Renseignements supplémentaires au sujet du déversement de produits chimiques survenu le 4 mars
Sujets connexes
Renseignements pour les médias
Vicky Lutes, communications, ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux, [email protected].
Tara Chislett, communications, ministère de la Santé, [email protected].