Fin d’une enquête du coroner à Saint John

Les recommandations du jury visent à améliorer la sécurité des personnes en détention policière

Communiqué

Ministère de la Justice et de la Sécurité publique

22 juillet 2026

SAINT JOHN (GNB) – Le jury d’une enquête du coroner a formulé des recommandations visant à améliorer la sécurité des personnes en détention policière.

Une enquête sur le décès de Dennis Johnson a eu lieu, cette semaine, au palais de justice de Saint John. M. Johnson est décédé alors qu’il était en détention policière à Moncton le 23 novembre 2022.

Les coroners et les jurys peuvent considérer qu’un décès constitue un homicide, un suicide, un accident, ou qu’il découle de causes naturelles ou d’une cause indéterminée. Il est ressorti de l’enquête que le décès de M. Johnson est de nature accidentelle et qu’il a été causé par la toxicité de substances (alcool et zopiclone).

Les cinq membres du jury ont entendu des témoins et formulé les recommandations suivantes à l’intention de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) :

  • Un travailleur paramédical devrait faire partie du personnel.
  • Des capteurs biométriques devraient être utilisés pour aider à surveiller les personnes en détention.
  • Les cellules ne devraient pas accueillir plus de deux personnes, en particulier si ces personnes sont en état d’ébriété complète.
  • Il faudrait répartir les vérifications des cellules entre les agents et les gardiens afin que la surveillance soit effectuée plus fréquemment.
  • Si l’on continue d’avoir recours à des gardiens de cellules, ceux-ci devraient recevoir une formation appropriée, y compris une formation d’agent correctionnel et une formation en secourisme, pour qu’ils puissent entrer dans les cellules en toute sécurité lorsque cela s’avère nécessaire.
  • Dans les cas où des membres du personnel des services médicaux d’urgence interviennent sur les lieux de l’incident initial, la personne devrait faire l’objet d’une évaluation médicale avant d’être mise en détention.
  • La GRC devrait respecter ses protocoles actuels, notamment le diagramme concernant la réactivité, lorsqu’elle évalue les personnes en détention.

La coroner en chef transmettra ces recommandations aux organismes concernés pour qu’ils en prennent connaissance et y répondent. Toute réponse reçue sera comprise dans le rapport annuel 2026 de la coroner en chef.

Une enquête du coroner est une procédure judiciaire officielle qui permet la présentation publique de toute preuve relative à un décès. Elle n’attribue aucune responsabilité juridique ni aucun blâme. Cependant, des recommandations peuvent être formulées en vue de prévenir d'autres décès dans des circonstances semblables dans l'avenir.

22-07-26

Sujets connexes

Renseignements pour les médias

Jade Emmanuel, communications, ministère de la Justice et de la Sécurité publique, [email protected].