Sur cette page
Aperçu
Les pow-wow sont des célébrations de la fierté culturelle pour tous les âges. De tels événements dynamiques mettent en valeur les tambours, les danses, les vêtements de cérémonie, la nourriture et l’artisanat des peuples et des nations autochtones de l’Île de la Tortue, soit l’Amérique du Nord.
En règle générale, le pow-wow est organisé par le maître des cérémonies qui voit à son bon déroulement.
Les pow-wow poursuivent la tradition d’accueillir la famille, les amis et les invités chaque année. Des fournisseurs authentiques, des œuvres d’art, de l’artisanat, des vêtements traditionnels et des comptoirs d’alimentation seront offerts à chaque pow-wow.
La plupart des événements commencent par la cérémonie du lever du soleil à 6 h. L’allumage du feu sacré et l’aménagement du lieu suivront. La Grande entrée aura lieu habituellement le samedi et le dimanche à 13 h.
Tous sont les bienvenus!
Calendrier 2025 des pow-wow au Nouveau-Brunswick
Tous sont les bienvenus. L’alcool et les drogues ne sont autorisés à aucun pow-wow. S’il vous plaît écouter le maître de cérémonie pour le protocole sur la prise de photos/vidéos pendants l’événement. L’information peut être ajoutée, modifiée, ou mise à jour sans préavis. Des renseignements approximatifs sur l’adresse ont été inclus lorsqu’ils sont disponibles. Pour signaler une erreur, veuillez communiquer avec [email protected].
Dernière mise à jour : 2025-04-02
Date | Communauté | Emplacement | Contact |
14-15 juin | Sitansisk (St. Mary’s) | Terrain de la réserve ancienne de St. Mary’s 510 rue Union Fredericton |
Nicole Derrico 506-458-9511 |
5-6 juillet | Oinpegitjoig L’Noeigati (Pabineau) | Terrain de pow-wow « Flying Eagle Memorial » 1290 chemin Pabineau Falls Pabineau Falls |
Phyllis Grant 506-548-9211 |
12-13 juillet | Welamukotuk (Oromocto) | Parc Sir Douglas Hazen 15 chemin Wharf Oromocto |
Charlotte Thurber 506-262-2442 |
19-20 juillet | Natoaganeg (Eel Ground) | Terrain de pow-wow de Natoaganeg Chemin Alexander & chemin Riverview est Natoaganeg |
Victoria Paul 506-627-4600 |
26-27 juillet | Neqotkuk (Tobique) | Parc Mudwaas 13094 route 105 Neqotkuk | Julian Moulton 506-426-0667 |
26-27 juillet | Metepenagiag (Red Bank) | Parc du patrimoine de Metepenagiag 2156 chemin Micmac Metepenagiag |
Kevin Levi 506-424-0274 |
16-17 août | Ugpi’ganjig (Eel River Bar) | Parc historique autochtone Au bout de la route 280 / du chemin Cove Eel River Cove |
D Labillois 506-686-0016 |
16-17 août | Esgenoôpetitj (Burnt Church) | Terrain de pow-wow d’Esgenoôpetitj Au bout du chemin Diggle Point Esgenoôpetitj |
Starleen Mitchell 506-623-8841 |
30-31 août | Elsipogtog (Big Cove) | Terrain de pow-wow d’Elsipogtog 1072 route 510 Lower Main River |
Angeline Purcell 506-523-5479 |
6-7 septembre | Tjipogtotjg (Buctouche) | Terrain de pow-wow de Buctouche 14 chemin Reserve Bouctouche |
Cody Clair 506-521-0846 |
13-14 septembre | Bilijk (Kingsclear) | Terrain de pow-wow de Bilijk Au bout de la rue Church Bilijk |
Shayna Boudreau 506-429-8386 |
25-26 octobre | Menahqesk (Saint John) | Station TD 99 rue Station Saint John |
Double Curve Media (Facebook) |
Des conseils et des lignes directrices pour participer à un pow-wow
Arrivez à l’heure
Les pow-wow se déroulent selon un horaire serré. Arrivez donc à l’heure pour ne pas manquer des moments importants.
Habillez-vous de façon appropriée
Par respect de la culture et de la cérémonie, assurez-vous de vous habiller modestement. S’il fait chaud, vous pouvez porter un t-shirt et des shorts.
Il s’agit de vêtements de cérémonie et non de costumes
Les vêtements de cérémonie d’une danseuse ou d’un danseur habillent leur esprit. C’est une tenue spéciale faite à la main qui revêt un sens spirituel. Les vêtements sont ornés de perles dont l’assemblage a pris des heures (voire des années). Soyez respectueux et demandez toujours la permission avant de prendre des photos ou de toucher!
Respectez la prière d’ouverture
La Grande entrée et la prière d’ouverture marquent le début du pow-wow. La prière d’ouverture est toujours prononcée par un Aîné. Le tambour est la partie la plus importante.
Demandez la permission avant de prendre des photos
Il ne faut pas prendre de photo durant certains moments du pow-wow, comme les cérémonies et les prières. Demandez d’abord la permission.
Ne touchez pas les plumes d’aigle
Les plumes d’aigle sont sacrées dans la culture autochtone de l’Amérique du Nord. Elles ont leur propre esprit. Il s’agit d’un grand honneur de pouvoir en porter ou d’en être le gardien. Si vous voyez une plume d’aigle tombée d’un des danseurs, ne la ramassez pas et n’en prenez pas une photo. Avisez dès que possible le maître de cérémonie, l’hôte du pow-wow ou l’un des danseurs principaux. Le pow-wow sera interrompu, et un chant ou une danse spéciale aura lieu autour de la plume pour pouvoir la ramasser.
N’apportez pas de drogues ou d’alcool
Un pow-wow est un événement culturel et non une fête. L’alcool, les drogues et les armes à feu ne sont jamais autorisés sur les lieux. Les drogues et l’alcool ne font pas partie de la culture autochtone.
Écoutez les annonceurs
Le maître des cérémonies parlera tout au long de l’événement. Donc, assurez-vous de l’écouter pour savoir quand vous asseoir, vous lever et vous joindre à la danse!
N’hésitez pas à poser des questions
Un pow-wow est une expérience spirituelle pour les participants. Certains aspects peuvent vous échapper si vous ne connaissez rien au sujet de ces événements. Si vous avez des questions, posez-les!
N’oubliez pas votre tabac
Il s’agit d’un signe de grand respect d’offrir du tabac à un Aîné ou à un danseur avant de lui poser une question.
Visitez les fournisseurs locaux
Quand vous achetez des produits auprès des artisans, vous aidez des familles autochtones et leurs communautés.
Emmenez vos enfants
Les pow-wow sont des événements communautaires et familiaux. C’est donc l’endroit idéal pour emmener des enfants et leur faire découvrir la culture autochtone.
Renseignements supplémentaires
Destination Autochtone
Vous souhaitez assister à un pow-wow ? Voici de bons conseils !