Enregistrements et décisions des EIE no 1107 à 1140

Enregistrement d’EIE pour les processus no 1107 à 1140, soumis en 2007 et couvrant différents types de projets au Nouveau-Brunswick.

Préparés par les promoteurs, les documents d’enregistrement sont affichés dans la langue où ils ont été soumis au ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux.

Numéro du projet : 1107 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/01/23 
Promoteur : Production Énergie NB — Coleson Cove  
Description du projet : Le projet comprend la modification d’une des trois unités de chaudière, actuellement alimentée par le mazout lourd, pour qu’elle soit capable de faire la combustion du mazout lourd avec du coke de pétrole. Le projet déterminera l'acceptabilité environnementale ainsi que faisabilité technique et économique de cette methode.  
Emplacement (comté) : Saint John 
Spécialiste des EIE : Sheila Goucher 
État : Certificat de Décision émis (PDF 14 Ko)
Date de décision : 2007/04/19 

Numéro du projet : 1108 
Date de l’enregistrement du projet : 2006/10/30 
Promoteur : Château Springs 
Description du projet : Le projet prendrait place dans une usine existante situe a Saint Charles et ne nécessiterait aucune construction.  
Emplacement (comté) : Kent 
Spécialiste des EIE : Bernie Doucet 
État : Certificat de Décision émis
Date de décision : 2007/01/26

Numéro du projet : 1109 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/01/25 
Promoteur : Irving Oil Limited: Projet Eider Rock – Raffinerie de pétrole  
Description du projet : Développement d’une nouvelle raffinerie de pétrole située à Saint John, Nouveau-Brunswick avec la capacité de traiter jusqu’à 300 000 barils de pétrole brut par jour.  
Emplacement (comté) : Saint John 
Spécialiste des EIE : David Maguire 
État : Agrément donné (PDF 161 Ko)
Date de décision : 2011/02/17 

Numéro du projet : 1110 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/01/31 
Promoteur : Xstrata Zinc – Mine Heath Steele  
Description du projet : Fermeture finale associée avec la mine Heath Steele. Le projet comprend des travaux de fermeture à Camp Brook, Chandler’s Pond, l’endroit Gossan et des projets variés sur la propriété.  
Emplacement (comté) : Northumberland 
Spécialiste des EIE : Serge Gagnon 
État : Certificat de Décision émis (PDF 19 Ko)
Date de décision : 2007/04/25 

Numéro du projet : 1111 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/02/05 
Promoteur : Jiffy Products (N.B.) Ltd. 
Description du projet : Le projet comporte l’aménagement d’une exploitation de récolte de tourbe de 147 hectares de la tourbière no. 536 (une tourbière qui est d’une superficie totale de 268 hectares). Le projet comprendra la construction d’une route d’accès, le creusage de fossés primaires et secondaires, le développement des couloirs de transport, une zone de tourbe de réserve, et une aire d’entreposage temporaire pour l’équipement. La tourbe récoltée sera ensuite envoyée à l’usine de Jiffy existante, située à Shippagan.  
Emplacement (comté) : Gloucester 
Spécialiste des EIE : Danny Stymiest 
État : Certificat de Décision émis (PDF 27 Ko)
Date de décision : 2007/05/01 

Numéro du projet : 1112 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/02/12 
Promoteur : Ville de Richibucto 
Description du projet : Évaluation d’une source d’approvsionnement en eau – Champ de captage de Richibucto – Le promoteur propose d’évaluer le puits de surveillance d’un puits de production municipal existant (Puits # 1) afin de déterminer s’il peut aussi être utilisé comme un puits de production municipal.  
Emplacement (comté) : Kent 
Spécialiste des EIE : Pierre Doucet 
État : Certificat de Décision émis (PDF 97 Ko)
Date de décision : 2009/07/22 

Numéro du projet : 1113 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/02/13 
Promoteur : Cité de Fredericton  
Description du projet : Le projet proposé, Allongement de la Promenade Knowledge Park comprend la construction et l’opération d’une route à 2 voies (agrandissable jusqu'à 4 voies) anis que la déviation de la sortie no. 2 de la route no.7 et l’installation d’infrastructure de drainage. L’allongement de la promenade Knowledge Park, environ 2 kilomètres, ferait un lien entre la portion existante de la promenade Knowledge Park et son intersection avec la promenade Kimble et le boulevard Allison.  
Emplacement (comté) : York County 
Spécialiste des EIE : David Maguire 
État : Certificat de Décision émis (PDF 18 Ko)
Date de décision : 2007/04/25 

Numéro du projet : 1114 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/02/23 
Promoteur : Smurfit-Stone Container Canada Inc. 
Description du projet : Au mois d’août, 2005, une usine de pâtes et papier à Bathurst appartenant à Smurfit-Stone Container Canada Inc. fut fermée dû aux mauvaises conditions économiques. En conséquence de la décision de fermeture, Smurfit-Stone Container Canada Inc. a l’intention de mettre l’usine hors service et de fermer trois lieux d’enfouissement sanitaire associés. Il est proposé que la mise hors service ait lieu dans trois phases au cours d’une période de trois années :  

  • Phase 1 — L’enlèvement des produits chimiques et la mise en sécurité du site pour s’assurer qu’il n’y ait pas de dommage environnemental ou de responsabilité civile découlant de la présence de l’équipement qui reste et ses contenus
  • Phase 2 — L’enlèvement des biens qui ne sont pas essentiels à la fabrication du papier
  • Phase 3 — L’enlèvement, la vente et/ou la mise hors service de tous les biens qui restent, si ça devient clair après une période de temps qu’il n’y a aucune possibilité d’un acheteur

Emplacement (comté) : Gloucester 
Spécialiste des EIE : Lee Swanson 
État : Certificat de Décision émis (PDF 31 Ko)
Date de décision : 2008/02/06 

Numéro du projet : 1115 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/03/08 
Promoteur : Ministère des Transports  
Description du projet : La Ministère des Transports du Nouveau Brunswick propose de modifier le terminal du quai de traversier existant a North Head, Grand Manan. La modification exigée inclut l’extension du quai par 15 m afin d'accommoder un nouveau navire d’une longueur de 95 m. Les activités de projet incluront le dragage, la construction d'un lit de roche, et le placement de caissons en bétons.  
Emplacement (comté) : Charlotte 
Spécialiste des EIE : Danny Stymiest 
État : Certificat de Décision émis (PDF 23 Ko)
Date de décision : 2008/07/31 

Numéro du projet : 1116 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/03/12 
Promoteur : HSF Foods Ltd. 
Description du projet : Modification d’une usine de traitement des eaux usées — Le promoteur est en train de rouvrir une usine de transformation de flocons de pommes de terre à Centreville, anciennement appartenue par CanUSA Foods Ltd. Ils proposent de remplacer une portion du système existant de traitement des eaux usées (deux étangs d’oxydation) avec un étang aéré.  
Emplacement (comté) : Carleton 
Spécialiste des EIE : Pierre Doucet 
État : Certificat de Décision émis (PDF 23 Ko)
Date de décision : 2007/07/23 

Numéro du projet : 1117 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/03/28 
Promoteur : Ville de Hampton 
Description du projet : La Ville de Hampton propose de mettre hors service une lagune des eaux usées existante et rediriger les eaux d’égout à une usine de traitement des eaux usées existante. Il y aurait aussi la construction d’une nouvelle station de pompage et d’une canalisation d’égout afin de brancher la région desservie par l’ancienne lagune à une canalisation d’égout existante.  
Emplacement (comté) : Kings 
Spécialiste des EIE : David Whyte 
État : Certificat de Décision émis (PDF 23 Ko)
Date de décision : 2007/07/10 

Numéro du projet : 1118 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/04/04 
Promoteur : Fruit-Can Limitée 
Description du projet : Le promoteur propose d’augmenter leur opération existante de canneberge qui est située sur l'île de Lamèque. Ce développement (Phase 3) inclura la construction d’approximativement 15 acres de champs de canneberges, y compris les fossés de drainage. Le projet sera situé à coté de l'opération existante de 50 acres.  
Emplacement (comté) : Gloucester 
Spécialiste des EIE : Danny Stymiest 
État : Certificat de Décision émis (PDF 103 Ko)
Date de décision : 2009/08/18 

Numéro du projet : 1119 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/04/10 
Promoteur : Canaport LNG Limited Partnership 
Description du projet : Canaport LNG propose la construction d'une route de 525 mètre afin de permettre un accès d'urgence pour entrer ou sortir du site Canaport LNG. La route privée comprendrait deux voies et son utilisation serait restreinte pour a un accès secondaire au site Canaport LNG. La route serait construite sur des terres appartenues par le promoteur et s’étendrait de la route Red Head, à peu près 75 mètre au nord de Rocky Corner, jusqu’ au chemin nord du parc de stockage Irving Canaport et traverserait un cours d'eau et une terre humide.  
Emplacement (comté) : Saint John 
Spécialiste des EIE : Bernie Doucet 
État : Certificat de Décision émis (PDF 24 Ko)
Date de décision : 2007/08/15 

Numéro du projet : 1120 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/04/06 
Promoteur : Corridor Resources Inc. 
Description du projet : Le projet proposé comprend la construction de deux lignes de collecte (450m et 2000m) dans la région de Penobsquis. Les lignes de collecte doivent connecter deux puits de gaz naturel (puits F-58 et puits L-38) au réseau collecteur existant. Les deux lignes seront situées à l’intérieur d’ un droit de passage 20 mètres.  
Emplacement (comté) : Kings 
Spécialiste des EIE : David Maguire 
État : Certificat de Décision émis (PDF 22 Ko)
Date de décision : 2007/07/26 

Numéro du projet : 1121 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/04/11 
Promoteur : Ville de Nackawic 
Description du projet : Modification de l’équipement d’une usine de traitement des eaux usées – Le promoteur propose de remplacer certaines composantes de l’équipement de leur usine mécanique de traitement des eaux usées existante, située sur la promenade Otis, le long du fleuve Saint John. Le promoteur propose aussi d’ajouter du nouvel équipement et de remplacer un édifice existant.  
Emplacement (comté) : York 
Spécialiste des EIE : Pierre Doucet 
État : Certificat de Décision émis (PDF 20 Ko)
Date de décision : 2008/05/15 

Numéro du projet : 1122 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/04/11 
Promoteur : Joseph Cleven 
Description du projet : Le promoteur propose de construire une habitation individuelle, un puits et un système d’élimination des eaux usées sur les rives du fleuve de St. John en aval de Fredericton, ainsi qu’une voie d’accès pour se brancher à la Route 105. Le projet affecterait une terre humide plus grande que deux hectares, donc l’enregistrement conformément au Règlement d’ÉIE a été exigé.  
Emplacement (comté) : Sunbury 
Spécialiste des EIE : Danny Stymiest 
État : En attente / inactif 

Numéro du projet : 1123 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/04/16 
Promoteur : Village de Petitcodiac 
Description du projet : Le Village de Petitcodiac propose de modifier leur système de traitement des eaux usées en construisant une nouvelle lagune des eaux usées de trois hectares adjacente à une lagune existante. Comme partie de ce projet, 70 maisons additionnelles seraient raccordés au système de traitement des eaux usées du village par l’installation d’une nouvelle canalisation d’égout qui serait construite par forage dirigé en dessous de la Rivière Petitcodiac. Il y aurait aussi la construction d’une nouvelle station de pompage.  
Emplacement (comté) : Westmorland 
Spécialiste des EIE : Katie Pettie 
État : Certificat de Décision émis (PDF 23 Ko)
Date de décision : 2008/03/28 

Numéro du projet : 1124 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/04/17 
Promoteur : Lakeside Developments Inc. 
Description du projet : Nouveaux lots au lotissement Lakeside Estates — Le promoteur propose de faire l’expansion du lotissement Lakeside Estates dans trois phases au cours des prochaines vingt années. Le lotissement est situé près de la rue Killarney, juste au nord des limites de Fredericton.  
Emplacement (comté) : York 
Spécialiste des EIE : Pierre Doucet 
État : Certificat de Décision émis (PDF 25 Ko)
Date de décision : 2007/08/31 

Numéro du projet : 1125 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/05/04 
Promoteur : Ville de Riverview 
Description du projet : Le promoteur propose d’allonger le chemin Pinder pour faire le lien avec l’intersection future des Promenades Findlay et Gunningsville. L’allongement proposé est prévu pour permettre accès au corridor d’urbanisation East-West de la région Pine Glen, réduire le trafic sur les chemins résidentiels et pour améliorer l’accès aux développements anticipés pour le parc Findlay.  
Emplacement (comté) : Albert  
Spécialiste des EIE : Bernie Doucet 
État : Certificat de Décision émis (PDF 23 Ko)
Date de décision : 2007/08/15 

Numéro du projet : 1126 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/05/03 
Promoteur : AV Nackawic Ltd. 
Description du projet : Le promoteur propose de construire un bassin de disposition de boues avec plusieurs cellules pour remplacer leur bassin existant, qui est près de sa capacité. Le nouveau bassin de disposition aura une surface affectée d'approximativement 11 ha et sera situé à côté du bassin actif (à l'est du ruisseau Quigg).  
Emplacement (comté) : York 
Spécialiste des EIE : Danny Stymiest 
État : Certificat de Décision émis (PDF 22 Ko)
Date de décision : 2008/05/05 

Numéro du projet : 1127 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/05/09 
Promoteur : Ministère des Transports  
Description du projet : Le projet comporte un nouveau tracé d’une courbe existante sur la route 345 située entre Evangeline et Inkerman Ferry.  
Emplacement (comté) : Gloucester 
Spécialiste des EIE : David Whyte 
État : Certificat de Décision émis (PDF 26 Ko)
Date de décision : 2007/07/19 

Numéro du projet : 1128 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/06/07 
Promoteur : TransAlta Wind 
Description du projet : TransAlta propose de construire un parc éolien de 129 MW, comprenant 43 éoliennes situé près de Riverside-Albert dans le comté d’Albert.  
Emplacement (comté) : Albert 
Spécialiste des EIE : Shawn Hamilton 
État : Certificat de Décision émis (PDF 21 Ko)
Date de décision : 2007/09/28 

Numéro du projet : 1129 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/06/06 
Promoteur : Tourbière 2000B — Peat Bog # 514 
Description du projet : Le projet proposé comprend l’aménagement d’une exploitation de récolte de tourbe à la tourbière no 514 (environ 45 hectares). Les travaux de construction comprendraient l’excavation de fossés de drainage dans la zone de récolte, ainsi que l’aménagement d’une route d’accès, de quatre bassins de sédimentation, d’un bâtiment d’entretien et d’entreposage, et d’un réservoir de stockage des combustibles. La tourbe récoltée serait ensuite transportée jusqu’à une usine de la région. 
Emplacement (comté) : Northumberland 
Spécialiste des EIE : Serge Gagnon 
État : Certificat de Décision émis (PDF 35 Ko)
Date de décision : 2007/10/24 

Numéro du projet : 1130 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/06/22 
Promoteur : Ocean Horizons (Canada) Limited 
Description du projet : Ocean Horizons (Canada) Limited propose d’installer un système de Flottation à l’Air Enfermé (FAE) à leur installation située au parc industriel de St. George. Le système traitera préalablement leur effluent de traitement de saumon avant de le déverser dans la lagune industrielle d'eau usée de St. George. Le projet va comprendre l’expansion d’un bâtiment existant (utilisé pour loger le système) et l’installation d’un système de grillage (350-micron), et le système FAE.  
Emplacement (comté) : Charlotte 
Spécialiste des EIE : Danny Stymiest 
État : Certificat de Décision émis (PDF 18 Ko)
Date de décision : 2007/08/22 

Numéro du projet : 1131 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/06/25 
Promoteur : Village de Drummond 
Description du projet : Programme d’exploration pour de l’eau souterraine – Le promoteur propose de développer une source d’eau municipale supplémentaire. Le programme d’exploration proposé comprend le forage d’un ou deux puits, situé à l’ouest de la limite du village, et un essai de pompage d’un de ces puits.  
Emplacement (comté) : Victoria 
Spécialiste des EIE : Pierre Doucet 
État : Annulé  

Numéro du projet : 1132 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/07/06 
Promoteur : Village de Baker Brook 
Description du projet : Accroissement d’une source d’eau — Le promoteur propose d’approfondir un puits existant (piste cyclable) et exécuter un test de pompage afin de déterminer si le taux de pompage peut être augmenté.  
Emplacement (comté) : Madawaska 
Spécialiste des EIE : Pierre Doucet 
État : Annulé  

Numéro du projet : 1133 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/07/20 
Promoteur : Potash Corporation of Saskatchewan 
Description du projet : Le promoteur a proposé une nouvelle mine de potasse adjacente à la mine existante de la compagnie près de Sussex. Le projet inclura une expansion des opérations de broyage.
Emplacement (comté) : Kings 
Spécialiste des EIE : Shawn Hamilton 
État : Certificat de Décision émis (PDF 28 Ko)
Date de décision : 2008/01/11 

Numéro du projet : 1134 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/07/23 
Promoteur : Atlantic Motel 
Description du projet : Le promoteur propose de remplacer un système de traitement des eaux usées existant à Berry Mills (près de Moncton). Le système existant (un lit de filtration et une fosse septique) fait défaut. Le nouveau système sera composé de 4 fosses septiques, un séparateur de graisse, une station de pompage, 4 réservoirs de recirculation, du traitement ultraviolet, un lit de filtration de sable et 2 terres humides artificielles. 
Emplacement (comté) : Westmorland 
Spécialiste des EIE : David Whyte 
État : Certificat de Décision émis (PDF 16 Ko)
Date de décision : 2007/10/19 

Numéro du projet : 1135 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/08/08 
Promoteur : Énergy NB Transport 
Description du projet : Le promoteur propose de construire une ligne de transport d’électricité de 138 KV d’une distance de 28 kilomètres dans la compté d’Albert.  
Emplacement (comté) : Albert 
Spécialiste des EIE : Katie Pettie 
État : Certificat de Décision émis (PDF 33 Ko)
Date de décision : 2007/11/2 

Numéro du projet : 1136 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/08/17 
Promoteur : Pêches et Océans Canada 
Description du projet : Pêches et Océans Canada propose le développent du Port de Seal Cove situé a Grand Manan. Le projet comprendrait la construction d'un nouveau brise-lames du coté nord du port; l'installation d'un nouveau quai; l'installation de quais flottants; le dragage du port et l'élimination des sédiments de dragage dans l'océan; la création de deux nouveaux endroits de service par remplissage de zone intermédiaire; la réparation des deux brise lames existants au nord du Port pour protéger le site historique Nationale; et l'agrandissement et le renforcement du brise-lames sud.  
Emplacement (comté) : Charlotte 
Spécialiste des EIE : Bernie Doucet 
État : Certificat de Décision émis (PDF 92 Ko)
Date de décision : 2007/11/23 

Numéro du projet : 1137 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/09/06 
Promoteur : Ministère des Transports 
Description du projet : Le Ministère des Transports propose de remplacer le pont Cocagne No. 1 existant (Route 134). La nouvelle structure sera composée d'un pont à quatre travées avec des poutres en acier et utilisera le même alignement de chaussée.  
Emplacement (comté) : Kent 
Spécialiste des EIE : Danny Stymiest 
État : Certificat de Décision émis (PDF 25 Ko)
Date de décision : 2008/03/26 

Numéro du projet : 1138 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/11/08 
Promoteur : PotashCorp 
Description du projet : PotashCorp prévoit construire et opérer un système de conduite d’élimination d’eau sursalée de 30 km. Le system de conduite acheminera l’eau sursalée de la mine de potasse située à Penobsquis jusqu’à l’étang d’eau sursalée située au Lac Cassidy. Le projet comprendra aussi deux stations de pompage.  
Emplacement (comté) : Kings 
Spécialiste des EIE : Shawn Hamilton 
État : Certificat de Décision émis (PDF 96 Ko)
Date de décision : 2008/10/14 

Numéro du projet : 1139 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/12/10 
Promoteur : Bonney Construction Ltd. 
Description du projet : Pleasant View Estates – Phase II – Le promoteur propose d’étendre le lotissement existant Pleasant View Estates à Hampton en développant 82 résidences individuelles (maisons de jardin et maisons en rangée). Le promoteur va aussi développer une série de puits pour fournir de l’eau pour cette phase. 
Emplacement (comté) : Kings 
Spécialiste des EIE : Pierre Doucet 
État : Certificat de Décision émis (PDF 18 Ko)
Date de décision : 2008/01/24 

Numéro du projet : 1140 
Date de l’enregistrement du projet : 2007/12/20 
Promoteur : Corridor Resources Inc. 
Description du projet : Le projet proposé comprend l’expansion du système de production et de collection de gaz naturel McCully. L’expansion inclura la construction de 6 nouveaux blocs de puits ainsi qu’un réseau de collection dans la région Penobsquis.  
Emplacement (comté) : Kings 
Spécialiste des EIE : Danny Stymiest 
État : Certificat de Décision émis (PDF 25 Ko)
Date de décision : 2008/07/17