Le présent document a été rédigé pour établir des normes de conception et de construction des champs de tir pour armes à feu au Nouveau-Brunswick, conformément à la Loi sur les armes à feu (Canada) et à ses règlements.
Les champs de tir sont des lieux où il est possible, en toute sécurité, de pratiquer le tir récréatif et compétitif, de perfectionner ses compétences et de suivre des formations sur les armes à feu et l’équipement connexe ainsi que d’observer ces activités. Afin d’offrir une zone sécuritaire pour participer à des activités de tir, on a inclus une approche intégrée en matière de sécurité sur les champs de tir dans les présentes normes. L’approche intégrée tient compte de la conception, de la construction, de l’agrément, de l’exploitation et de l’entretien des champs de tir au Nouveau-Brunswick.