Politique de paiement des préparations parentérales stériles

Exigences pour les pharmacies et processus de soumission des demandes de remboursement pour les préparations parentérales stériles.

Aperçu

La présente politique s’applique à tous les fournisseurs participants des Régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick. Les Régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick comprennent le Plan de médicaments sur ordonnance du Nouveau-Brunswick (PMONB), le Régime médicaments du Nouveau-Brunswick (Plan D) et d’autres programmes financés par le gouvernement, dont le Programme extra-mural (Plan W).

Préparations admissibles

Les préparations parentérales stériles admissibles sont celles qui contiennent des médicaments pour perfusion dans une cassette CADD, un sac pour perfusion IV ou une pompe élastomérique.  

Tous les médicaments entrant dans la composition d’une préparation stérile doivent être inscrits au Formulaire des Régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick. Une autorisation spéciale est requise pour une préparation qui contient un médicament (DIN) qui n’est pas inscrit à ce formulaire.

Définitions

Les définitions suivantes s’appliquent à la présente politique :

Cassette CADD : réservoir qui contient le médicament administré par une pompe à perfusion ambulatoire.

Diluant : liquide qui dilue la concentration d’une solution ou transforme une poudre en liquide.

Pompe élastomérique : pompe qui utilise la pression pour administrer un médicament par perfusion.

Sac pour perfusion IV : sac stérile servant à contenir des médicaments administrés à un patient par voie intraveineuse.

Dossier de l’ordonnance : contient toute l’information consignée en format papier ou électronique au sujet de l’ordonnance exécutée. Pour le paiement des préparations parentérales stériles, les renseignements suivants sont requis :

  1. numéro de l’ordonnance
  2. date de l’exécution de l’ordonnance
  3. nom du patient
  4. numéro d’assurance-maladie ou du régime du patient
  5. nom du prescripteur
  6. médicaments et autres ingrédients contenus dans la préparation stérile : nom, concentration, quantité, nom du fabricant et numéro d’identification du médicament (DIN), numéro d’identification du produit (NIP) ou numéro de produit naturel (NPN)
  7. fournitures utilisées pour la préparation stérile : nom et quantité
  8. directives posologiques
  9. signature du pharmacien ayant effectué la dernière vérification

Feuille de travail : document qui précise la quantité et le coût de tous les ingrédients contenus dans chaque préparation stérile, ainsi que de toutes les fournitures utilisées.

Exigences relatives aux feuilles de travail

La pharmacie doit soumettre une feuille de travail pour chaque type de préparation (médicament et quantité) en utilisant le modèle de feuille de travail des Régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick, qui peut être obtenu en écrivant à [email protected].

La feuille de travail doit indiquer le coût de chaque élément admissible (voir Tableau 1) et être approuvée avant de pouvoir soumettre une demande de remboursement pour la préparation. L’équipe fera tout en son pouvoir pour traiter avant la fin du prochain jour ouvrable une feuille de travail soumise après les heures d’ouverture normales des Régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick.

Soumettre les feuilles de travail et les factures relatives aux fournitures admissibles et aux emballages spéciaux à [email protected]. En cas de changement de prix touchant des fournitures ou des emballages spéciaux approuvés, les feuilles de travail applicables doivent être soumises à nouveau avec le nouveau prix et la facture.

Les feuilles de travail approuvées seront envoyées par courriel à la pharmacie pour confirmer que les demandes de remboursement peuvent être soumises.

Exigences relatives aux demandes de remboursement soumises par les pharmacies

Pour réduire le gaspillage, il ne faut épargner aucun effort pour utiliser la concentration et la quantité du médicament les plus appropriées. La pharmacie doit envoyer le dossier de l’ordonnance correspondante dans les cinq jours suivant la soumission de chaque demande de remboursement. Les renseignements que doit contenir le dossier de l’ordonnance sont décrits dans la section Définitions.

Si un dossier d’ordonnance n’est pas reçu dans les cinq jours ouvrables, les Régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick feront parvenir à la pharmacie (par télécopieur ou courriel sécurisé) les numéros des ordonnances pour ce dossier. Si le dossier de l’ordonnance n’est toujours pas reçu dans les cinq jours ouvrables suivant la date d’envoi du courriel ou la télécopie, la demande de remboursement sera annulée par les Régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick. Cette annulation apparaîtra sous la forme d’une déduction sur un futur relevé de paiement.

Les demandes de remboursement pour une préparation stérile et les dossiers d’ordonnance correspondants seront examinés pour s’assurer qu’ils correspondent à la feuille de travail approuvée. En cas de surfacturation, les demandes de remboursement en cause seront annulées et soumises à nouveau par les Régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick. L’annulation et la nouvelle demande apparaîtront sur un futur relevé de paiement. Aucune autre mesure n’est requise de la part de la pharmacie dans une telle situation.

Toutes les demandes de remboursement soumises pour paiement aux Régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick pourraient faire l’objet d’une vérification et d’un recouvrement.  

Processus de soumission des demandes de remboursement

Les demandes de remboursement soumises par les fournisseurs participants doivent comprendre les renseignements suivants :

ChampInformation requise
ID de l’assureurNB 
Numéro ou code du groupeLettre d’identification du régime (Voir la page sur la soumission des demandes de remboursement par les pharmacies.)
ID du clientNuméro du régime ou d’assurance-maladie du patient (Voir la page Web sur la soumission des demandes de remboursement par les pharmacies.) 
Code du patient (Régime de médicaments du Nouveau-Brunswick seulement)Numéro d’identification du patient (Voir la page Web sur la soumission des demandes de remboursement par les pharmacies.)
Nom du patientPrénom et nom du patient 
Date de naissance du patientDate de naissance du patient
ID du prescripteurNuméro de permis ou d’enregistrement du prescripteur (Voir la page Web sur la soumission des demandes de remboursement par les pharmacies.) 
Code de référence de l’ID du prescripteurCode identifiant l’organisme d’attribution des permis d’un prescripteur (Voir la page Web sur la soumission des demandes de remboursement par les pharmacies.)
DIN / NIPNuméro d’identification du médicament / Numéro d’identification du produit 
QuantitéQuantité délivrée
Jours de provisionProvision de médicaments délivrée en jours (Voir la page Web sur la soumission des demandes de remboursement par les pharmacies.) 
Code de composé non inscrit sur la liste6 = injection ou perfusion
Coût du médicament / Valeur du produitCoût total de ce qui suit : 
  • Médicament(s)
  • Fournitures
  • Emballage spécial (voir Tableau 1)
  • Frais de préparation stérile (voir Tableau 2) 
MajorationZéro
Frais d’exécution d’ordonnanceJusqu’à 16,50 $ 

 

Tableau 1 – Éléments admissibles et coût de base
ComposanteÉléments AdmissibleCoût de baseMajoration
Médicament Coût du médicamentOui (Doit être inscrit au Formulaire des Régimes de médicaments du N.-B. ou une demande d’autorisation spéciale doit être approuvée.)Jusqu’à concurrence du PCF / PAM Majoration jusqu’à 8 %
Fournitures applicables à une ordonnance en particulierDiluantOui Prix d’achat réel-
SeringuesOui
AiguillesOui 
Filtres pour aiguilleOui
Ensemble de tubulures pour pompe péristaltiqueOui 
Gants chirurgicaux stérilesOui
Autres fournitures (p. ex. lingettes désinfectantes, tampons d’alcool)Non --
Emballage spécialCassette CADD  Pompe élastomériqueNon (pour les patients du PEM)- (Fourni par le PEM)-
Oui (pour les patients hors PEM) Prix d’achat réel-
Sac pour perfusion IVOui Prix d’achat réel-
Vêtements stérilesCombinaisons de protection Non (Font partie des frais de préparation stérile)-
Couvre-chaussures
Masques
Filets pour cheveux/bonnets bouffants
Autres fournitures (p. ex. lingettes désinfectantes, tampons d’alcool) 

 

Tableau 2 – Frais de préparation stérile
ProduitQuantitéFrais de préparation stérile Frais d’exécution d’ordonnance
Cassette CADD1 x 100 mLJusqu’à 34,50 $ Jusqu’à 16,50 $
2 x 100 mLJusqu’à 44,50 $
Sac pour perfusion IV 1 ou 2Jusqu’à 29,50 $
3 à 7Jusqu’à 54,50 $ 
8 ou plusJusqu’à 64,50 $
Pompe élastomérique1 ou 2Jusqu’à 19,50 $
3 à 7Jusqu’à 34,50 $ 
8 à 14Jusqu’à 44,50 $
15 ou plusJusqu’à 54,50 $ 

Exemples de demande de remboursement pour une préparation parentérale stérile

Sacs pour perfusion IV ou pompes élastomériques

Produit correspondant à un seul médicament (p. ex. 21 sacs pour perfusion IV de 1 g de céfazoline)

ChampInformation requise
DIN / NIPFiole de 1 g de céfazoline (DIN inscrit au Formulaire) 
Quantité21
Code de composé non inscrit sur la liste6 = injection ou perfusion 
Coût du médicament / Valeur du produitTotal de ce qui suit :
  • PCF/PAM du médicament + majoration allant jusqu’à 8 %
  • Prix d’achat réel des fournitures et de l’emballage spécial (voir Tableau 1)  
  • Frais de préparation stérile (voir Tableau 2)
MajorationZéro
Frais d’exécution d’ordonnance Jusqu’à 16,50 $


Produits/DIN correspondant à deux médicaments (p. ex. 21 pompes élastomérique de 2 g de céfazoline)

ChampInformation requise
DIN / NIPFiole de 10 g de céfazoline (DIN inscrit au Formulaire) ou 1 g de céfazoline (DIN inscrit au Formulaire) Remarque : Si un médicament nécessite une autorisation spéciale, le DIN de ce médicament doit être utilisé.
Quantité21
Code de composé non inscrit sur la liste6 = injection ou perfusion
Coût du médicament / Valeur du produitTotal de ce qui suit :
  • PCF/PAM du médicament + majoration allant jusqu’à 8 %
  • Prix d’achat réel des fournitures et de l’emballage spécial (voir Tableau 1) 
  • Frais de préparation stérile (voir Tableau 2)
MajorationZéro
Frais d’exécution d’ordonnanceJusqu’à 16,50 $


Cassettes CADD

Produit correspondant à un seul médicament (p. ex. cassette CADD de 100 mL d’hydromorphone à 20 mg/mL)

ChampInformation requise
DIN / NIPHydromorphone à 20 mg/mL (DIN inscrit au Formulaire) 
Quantité100
Code de composé non inscrit sur la liste6 = injection ou perfusion 
Coût du médicament / Valeur du produitTotal de ce qui suit :
  • PCF/PAM du médicament + majoration allant jusqu’à 8 %
  • Prix d’achat réel des fournitures et de l’emballage spécial (voir Tableau 1)  
  • Frais de préparation stérile (voir Tableau 2)
MajorationZéro
Frais d’exécution d’ordonnance Jusqu’à 16,50 $

Obtenir de l’aide 

Pour obtenir des renseignements supplémentaires, communiquez avec nous du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h, sauf les jours fériés.

Régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick
Numéro de téléphone :
 1-506-867-4515
Numéro sans frais au Nouveau-Brunswick : 1-800-332-3692
Courriel : [email protected]