Le soutien continu de cette approche collaborative entre les médecins et Santé publique Nouveau-Brunswick (SPNB) est nécessaire pour que les enquêtes sur les éclosions soient menées en temps opportun.
Dans l’enquête de SPNB sur le syndrome neurologique de cause inconnue, y compris le Résumé épidémiologique d’entrevues de surveillance accrue et le Rapport du comité de surveillance, on conclut qu’il n’y a aucune preuve d’une grappe d’un syndrome neurologique de cause inconnue.