Accès à l'avortement

L’avortement est une intervention qui consiste à interrompre une grossesse. L’avortement (médical et chirurgical) est sûr et légal au Canada et est financé par l’État pour les personnes du Nouveau-Brunswick qui sont titulaires d’une carte d’assurance-maladie valide.

Deux types d’avortement sont offerts au Nouveau-Brunswick. L’avortement médical et l’avortement chirurgical sont tous deux sûrs et financés par l’État. Le choix de la méthode qui vous convient le mieux est une décision personnelle prise entre vous et un fournisseur de soins de santé (des critères d’admissibilité doivent également être pris en compte).

L’avortement médical est un service financé par l’État (gratuit) sur présentation d’une carte d’assurance-maladie valide, par l’intermédiaire du Programme d’avortement médical du Nouveau-Brunswick. Ce type d’avortement consiste à prendre une combinaison de médicaments pour interrompre la grossesse, ce qui peut se faire à la maison.

Les personnes qui souhaitent obtenir ce type d’avortement doivent :

• être enceintes de moins de dix semaines
• avoir une ordonnance d’un médecin ou d’une infirmière praticienne pour les médicaments
• être capables de se procurer les médicaments en pharmacie

L’avortement chirurgical est financé par l’État (gratuit) sur présentation d’une carte d’assurance-maladie valide. Un aiguillage de la part d’un fournisseur de soins de santé n’est pas nécessaire pour ce service. Il s’agit d’une brève intervention avec un médecin dans une clinique.

Les personnes qui souhaitent obtenir ce type d’avortement doivent :

• être enceintes de moins de 14 semaines (jusqu’à 18 semaines selon la disponibilité du fournisseur)
• être en mesure d’obtenir le service dans l’une des cliniques de planification familiale (Bathurst ou Moncton)

Des options peuvent être offertes à l’extérieur du Nouveau-Brunswick pour les personnes dont la grossesse dépasse la durée indiquée ici. 

Les avortements médicaux peuvent être accessibles par l'entremise d'un :

• fournisseur de soins de santé 
• clinique de santé sexuelle
• Télé-Soins 811 (le service peut offrir de l’information et du soutien en tout temps)
• clinique de planification familiale (aiguillage non nécessaire)

Les avortements chirurgicaux peuvent être accessibles par l’entremise d’une clinique de planification familiale (aiguillage non nécessaire). Pour obtenir plus de renseignements sur les cliniques de planification familiale ou pour prendre rendez-vous, composez le 1-844-806-9205. 

Le programme couvre le  coût de la trousse de mifépristone 200 mg / misoprostol 200 mcg.

Les résidentes du Nouveau-Brunswick qui sont détentrices d’une carte d’Assurance-maladie valide et à qui un médicament admissible dans le cadre du Programme d'avortement médical a été prescrit sont admissibles.

La patiente n’a besoin que d’une ordonnance et d’une carte d’Assurance-maladie valide pour que le coût de la trousse de mifépristone 200 mg / misoprostol 200 mcg soit couvert par le programme.

Il n’y a aucuns frais ni copaiements pour les patients qui accèdent au Programme d’avortement médical. Les pharmacies communautaires qui exécutent les ordonnances pour la trousse de mifépristone 200 mg/misoprostol 200 mcg soumettent les demandes de remboursement par voie électronique au ministère de la Santé pour en obtenir le remboursement.

Le programme remboursera les demandes liées à des ordonnances exécutées par des pharmacies communautaires hors du Nouveau-Brunswick, jusqu’à concurrence du montant qui aurait été remboursé si l’ordonnance avait été exécutée au Nouveau-Brunswick.

Le gouvernement du Nouveau-Brunswick s’engage à préserver la confidentialité de vos renseignements personnels. De plus, le ministère de la Santé doit se conformer à la Loi sur le droit à l’information et la protection de la vie privée et la Loi sur l’accès et la protection en matière de renseignements personnels sur la santé. Consultez le page Web sur l’accès et la protection de la vie privée pour obtenir de plus amples renseignements sur nos pratiques de protection des renseignements personnels et sur vos droits quant à cette question.

Les patients peuvent également communiquer avec leur fournisseur de soins primaires ou appeler la ligne du Service d’accueil centralisé (1-844-806-9205) pour obtenir de plus amples renseignements, y compris sur la manière d’accéder à la trousse de mifépristone 200 mg/misoprostol 200 mcg.   

Vous pouvez également consulter la Politique du Programme d’avortement médical (PDF 135 KB) ou appeler Télé-Soins en composant le 811.